異地他鄉(xiāng)意外相逢關(guān)雪(闞清子 飾)報(bào)效國家心五專一苦讀

山本(言杰 飾)出言不遜讓心五很是氣憤，在山本要把龜田送來的兔子殘忍捏死的時(shí)候，代子趕了過來，山本馬上換了另外一副面孔，告訴代子是給她送受傷的兔子讓她包扎的，然后在代子的介紹下與心五假意寒喧，心五為他的兩面性而感到好笑。

玉蘭舅舅不想讓玉蘭再回山里受苦，就阻攔她，但她為了照顧心五娘毅然返回了山里。玉蘭思念心五，卻不知怎樣去表達(dá)，只能寫信來表達(dá)自己的相思。

心五放學(xué)回來，看到加騰的弟子們在練習(xí)空手道，加騰詢問心五愿不愿意學(xué)習(xí)空手道，心五說他更愿意學(xué)習(xí)日本的農(nóng)科，并糾正山本說，空手道是來自中國的傳承，原名叫唐手。

李公公遇到龍淵(杜奕衡 飾)，把他叫到一旁，告訴他現(xiàn)在大內(nèi)副總管有空缺，龍淵讓李公公替他美言幾句，一定不會忘記李公公的提攜。

心五練習(xí)拳法，一招一式虎虎生風(fēng)，代子剛好路過，看到心五練習(xí)被打擾，急忙上來直呼抱歉。心五沒在意，但他不愿意讓別人知道他會武功，代子理解他的苦衷，答應(yīng)為他保守秘密。心五問起代子和山本之間的情事，代子說不想讓大師兄因?yàn)樽约憾膹U了練功，男人應(yīng)以事業(yè)為重。代子正幫心五晾曬被子，山本拿著花鉆了出來，向代子表達(dá)愛意，代子以不想耽誤山本練功而拒絕了山本，并且打了山本一個(gè)耳光。代子走后，山本惡狠狠地把花踩了稀碎，把代子不理睬他的原因歸歸結(jié)到心五身上。

心五和陳星臺聊天，星臺的熱血豪情讓心五很是振奮，他們一起下決心為推翻腐朽的清朝而努力，甚至不惜獻(xiàn)出自己年輕的生命。星臺有事離開，心五一人在外面等他，剛好碰到學(xué)騎自行車的關(guān)雪，兩人都沒想到在異地他鄉(xiāng)能夠見面，彼此都很親熱，關(guān)雪給心五介紹了她的男閨蜜羅成剛。

龍淵為了討好李公公，從而謀得大內(nèi)侍衛(wèi)副總管的職位，不惜重金買下玉器，卻沒想到未入李公公法眼，對龍淵言語相譏，好生嘲諷。龍淵醉酒歸家，對小風(fēng)說，自己堂堂一個(gè)武狀元，還要取悅于一個(gè)太監(jiān)，心有不甘。

關(guān)雪和羅成剛提出的抵制清朝留學(xué)生取締規(guī)則的方案得到了陳星臺的肯定，關(guān)雪提出還要上街游行示威來抵制，心五為了不惹麻煩，就沒同意參加，受到關(guān)雪的小瞧。關(guān)雪想請羅成剛出去吃上海菜，正好碰到放學(xué)的心五，心五擔(dān)心到公使館附近容易引起不必要的麻煩，就借故離開了。

覃先生找到心五，讓他去參加一個(gè)重要的會議，會上蘇牧人代表同盟會邀請他的加入，并給予他一個(gè)重要的任務(wù)，保衛(wèi)孫中山先生，心五非常激動，宣誓加入同盟會。

關(guān)雪和心五聊天，關(guān)雪對心五上次沒參加他們的聚會表示理解，告訴心五不要太擔(dān)心，這里是日本，即使公使館的人發(fā)現(xiàn)了也沒關(guān)系，正好羅成剛拿著全日本青年比武大賽的宣傳單前來，關(guān)雪讓心五參加，心五不肯，說自己是來學(xué)習(xí)的，不是來打架的，轉(zhuǎn)身離開。

山本正二想?yún)⒓尤毡厩嗄瓯任浯筚?，征得了師父的同意，他參賽的唯一目的就是奪得這次比賽的冠軍。比賽現(xiàn)場，關(guān)雪非常氣惱，因?yàn)槊恳粓鲚數(shù)亩际侵袊?，這一場也不例外，山本贏得了勝利，氣得關(guān)雪離開了現(xiàn)場，找到了在外面讀書的杜心五(何晟銘 飾)。