劉寒石(王海地 飾)讓趙傳奇(海頓 飾)不要著急，趙傳奇想將三營長劉茂生一擼到底，劉寒生提出不同意見，他請(qǐng)馬萬忠商量趙傳奇和徐筱蘭(孫嵐 飾)的事情，還想和徐筱蘭建立戀愛關(guān)系，劉寒石準(zhǔn)備讓趙傳奇等到取得戀愛資格后再向他賠理道歉。柳部長向關(guān)司令說起徐筱蘭和趙傳奇的事情，關(guān)司令生氣之下去了獨(dú)立團(tuán)。

劉寒石找唐玉茹(楊童舒 飾)談?wù)撈鹚托祗闾m的事情，唐玉茹答應(yīng)替他們安排一下。關(guān)司令見到趙傳奇后問起他和唐玉茹的事情，他能理解他的想法。唐玉茹找徐筱蘭建議她先和劉寒石聊一下，她故意給劉寒石和徐筱蘭制造機(jī)會(huì)。馬萬忠在趙傳奇面前說起組織上正在搓合劉寒石和徐筱蘭，但趙傳奇相信劉寒石不會(huì)同意。

關(guān)司令找唐玉茹談話，她想等抗戰(zhàn)勝利后再考慮個(gè)人問題，關(guān)司令看出馮四寶(郭鐵城 飾)走后唐玉茹心里很苦。劉寒石找趙傳奇說組織上給他介紹了革命伴侶是徐筱蘭，趙傳奇聽后假裝平靜，劉寒石能看出趙傳奇的心思，徐筱竹(李思思 飾)一直活在趙傳奇心里，他希望劉寒石能好好照顧徐筱蘭。

馬萬忠心里七下八下的，趙傳奇心里很難受，但不知道為什么，他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)陷入到那份感情中，唐玉茹和李秀芝一樣都是趙傳奇所敬重的人。被日軍放回的八路軍王江明傳消息給小野，小野懷疑周隊(duì)長。趙傳奇偶然間遇上新來的宣傳部干事王江明，從唐玉茹那里知道他是新來的。

鍋蓋李向李力匯報(bào)說王三丑被日本人抓走，他回去后和偽軍準(zhǔn)備去救出王三丑，周隊(duì)長看到他們后去看望被綁起來的王三丑，還找小野問起如何處置他，周隊(duì)長提出皮鞭處罰，但小野想給王三丑壓驚并處罰違反軍紀(jì)的日本人。王三丑故意激怒大島，大島生氣之下將王三丑殺死，周隊(duì)長看到后情緒很激動(dòng)，小野答應(yīng)參加王三丑的葬禮，周隊(duì)長向天鳴槍，他感覺對(duì)不起王三丑。余小六回去后將王三丑的死告訴鍋蓋李等人，還勸他們等周隊(duì)長回來以后再說。