麗莎非常喜歡秀娟因此把她帶到自己的家去。仁河看到翻譯的秀娟感到非常驚訝，第二天開始他為了想跟秀娟見面，因此到秀娟的宿舍去。但是秀娟拒絕跟他見面，仁河每天都到秀娟的宿舍去等秀娟接受自己。接手賭場的正元慢慢擴(kuò)大他的事業(yè)版圖，因此威脅到徐勝敦(趙卿煥 飾)的賭場。感到危機(jī)的芝熙拋棄自尊心去找政元，提出新的提案，但是正元一句話就拒絕了芝熙，還跟芝熙說他會(huì)讓自己的事業(yè)越來越繁榮，芝熙感到正元背叛了她。仁河積極地追求秀娟，秀娟又重新打開了對(duì)仁河封閉的心房，秀娟知道仁河依然愛她而感到欣慰，事實(shí)上，仁河更加深愛秀娟，他們兩個(gè)又恢復(fù)成為以前的情侶享受著兩個(gè)人的時(shí)光，但是仁河始終對(duì)自己的未來感到非常地不安。