舉辦尋找?guī)旒{活動的當天，榮輔在東京的家中去世。在榮輔的喪禮上，榮輔的弟弟與良多的同學等人一起悼念榮輔。當被同學問及是否與父親和好時，良多辯稱當年他和父親不是吵架。但是，他自己也感到與父親之間有很多話沒還得及說出來。沙江按當初與榮輔的約定，為喪禮準備了素齋，時子與萌江來打下手。菜穗與阿治也從長野趕來參加喪禮。好不容易從吊唁客的盤問中脫身的良多，向棺材內看了一眼，注意到榮輔的嘴大張著，欲將其合上，而觸碰到父親的遺體時，他回憶起小時候與父親相處的點滴往事，禁不住淚流滿面。在和父親訣別的最后時刻，良多重又感到了自己與父親之間的羈絆。