在逃出農(nóng)場的幾個月后，生還者們闖進了一座充滿行尸的房子，并消滅掉里面所有的行尸。此時的卡爾已經(jīng)可以使用手槍去幫助大家共同消滅行尸。之后大家又累又餓的坐在客廳中休息時，卡爾正試圖打開在廚房中發(fā)現(xiàn)的寵物罐頭。瑞克打斷了他并憤怒的將罐頭扔進壁爐中——他不想讓大家如此沒落。就在此時，T仔報告行尸們正在靠近，隨后大家匆忙跑進自己的車中。不久車隊停在路中央，在這里可以大家參考地圖。他們此時正位于行尸群的側(cè)面，但是瑞克堅信他們不能一直這樣在幾所房子中來回移居——特別是在羅莉快到預(yù)產(chǎn)期的情況下。在瑞克和達里爾在離開隊伍打獵時，他們發(fā)現(xiàn)了一坐充滿行尸的監(jiān)獄。瑞克在監(jiān)獄的圍欄上剪出一個洞并帶領(lǐng)大家進入監(jiān)獄。在重新補上缺口后，瑞克計劃關(guān)閉監(jiān)獄內(nèi)部的大門去阻止更多的行尸進入院子。他吩咐每個人瞄準(zhǔn)一個方向，并殺死擋住自己路線的行尸。瑞克成功的關(guān)閉了大門，并幫助大家清掃掉院子中剩余的行尸。之后生還者們?yōu)榱藨c祝自己的勝利，