杰西開(kāi)車(chē)回家，此時(shí)漢克沖到他家里，將他打到昏迷。漢克的上司覺(jué)得漢克這么做有點(diǎn)太過(guò)于沖動(dòng)，便詢(xún)問(wèn)他時(shí)間的始末。Saul到醫(yī)院看望杰西，杰西對(duì)于自己莫名其妙被打十分惱火，他堅(jiān)持要將漢克控訴到底。沃爾特勸他放過(guò)漢克，但是杰西堅(jiān)持要報(bào)復(fù)沃爾特。沃爾特為了讓杰西保密，決定要將杰西找到自己的實(shí)驗(yàn)室。沃爾特打電話(huà)給Gus，抱怨之前蓋爾在實(shí)驗(yàn)室犯的錯(cuò)誤，并借口要將蓋爾換掉。漢克接受警局的調(diào)查，如果杰西堅(jiān)持控訴他，漢克很有可能會(huì)丟掉工作。漢克回到家里，將這一切告知瑪麗，瑪麗安慰他。斯凱樂(lè)找到沃爾特，告訴他現(xiàn)在漢克的局勢(shì)。斯凱樂(lè)希望沃爾特能夠勸勸杰西，沃爾特十分生氣。沃爾特來(lái)到實(shí)驗(yàn)室，蓋爾已經(jīng)準(zhǔn)備好了一切。沃爾特突然間發(fā)現(xiàn)蓋爾將一個(gè)設(shè)備的溫度調(diào)錯(cuò)，導(dǎo)致他們要重頭開(kāi)始。Tuco的表兄弟買(mǎi)了槍和防彈衣，決定要和漢克決一死戰(zhàn)。沃爾特為了讓杰西保密，也為了解救漢克，決定要將杰西找到自己的實(shí)驗(yàn)室。沃爾特打電話(huà)給Gus，抱怨之前蓋爾在實(shí)驗(yàn)室犯的錯(cuò)誤，并借口要將蓋爾換掉。杰西決定接受沃爾特的邀請(qǐng)，兩人成為合伙人。漢克接受警局的進(jìn)一步調(diào)查，漢克決定接受一切。漢克的上司決定將漢克暫時(shí)停職，并且沒(méi)收了他的槍。漢克正在停車(chē)場(chǎng)里準(zhǔn)備回家，突然間接到了一個(gè)陌生人的電話(huà)提醒有人要?dú)⑺?。突然間Tuco的表兄弟出現(xiàn)，他們和漢克激烈槍?xiě)?zhàn)。漢克身受重傷，而Tuco的表兄弟也一死一傷。