清晨，孩子們被劇烈的燃燒聲驚醒的。原來是山羊大叔的微型運(yùn)輸車著火了。雷特接到報(bào)警，趕到清涼谷時，微型運(yùn)輸車已經(jīng)燒成了一堆廢鐵。山羊姑姑和山羊大叔十分痛苦。雷特和小分隊(duì)小分隊(duì)隊(duì)員立即對火災(zāi)現(xiàn)場進(jìn)行勘查。大家提出了種種可能性，但都經(jīng)不起推敲。調(diào)查工作陷入困境，眾人備感沮喪。山羊姑姑、山羊姑夫怕他們急壞身子，換著花樣給他們做好吃的。