澤德突然宣布退休，并指派凱依出任新探長，杰依也迎來了自己的新搭擋艾爾。正當黑衣警部沉浸在一片祥和氣氛中時，一臺咖啡機打破了這片寧靜。原來，、阿爾法把魔爪再一次伸向了警部。杰依發(fā)現是澤德和凱依一手導演了退休這場戲，也許這是抓獲惡魔阿爾法的唯一辦法。