自從游樂園摩天輪事件后，薫一直思念著孝治。薰因?yàn)樽约旱牟￠_始放棄孝治，也開始放棄唱歌，她的父母看在眼里，急在心里。父親雨音謙(勝村政信 飾)找到了孝治，感謝他當(dāng)時救了薰的命，得知女兒這幾年全都是為了眼前這個男孩而努力活著的時候，語氣中既高興又難過。最后父親懇請他來參加薰的生日，因?yàn)檫@可能是薰的最后一次生日了。生日當(dāng)天，孝治的出現(xiàn)令薰萬分驚訝，繼而又冷淡的請他趕快離開，孝治把自己準(zhǔn)備的生日禮物送給了薰，那是一件防曬服，薰似乎受到了傷害，她告訴大家自己并不需要別人同情，自己的人生只想自己來掌握，結(jié)果生日會不歡而散。但是孝治并沒有放棄，每天凌晨天不亮，他就來到薰的家門口，站在她的窗下，請求她不要放棄唱歌，薰看在眼里，心里只有酸楚和無奈。孝治的行動終于感染了同伴們，隆介、雄太、晴男為了助孝治一臂之力，他們統(tǒng)統(tǒng)穿上防曬服出現(xiàn)在了薰的家門口，看著眼前的一群，薰終于被打動了，她穿上孝治送給她的防曬服，再次如愿以償?shù)男凶咴谔栂隆；锇閭優(yōu)榱藢?shí)現(xiàn)薰的愿望，幫她組織了一場街頭演唱會，看著越來越多的人來聽自己的歌，薰激動得想哭，她永遠(yuǎn)都不會忘記這個美麗而又短暫的夢想之夜。只是不祥的預(yù)感總是襲上心頭，薰覺得自己和孝治短暫的愛情要結(jié)束了。