錢(qián)德(馬修·派瑞 飾)的風(fēng)流事，菲比(麗莎·庫(kù)卓 飾)問(wèn)大家，如果必須要選擇的話，是選擇放棄食物還是嘿咻。錢(qián)德和莫妮卡(柯特妮·考克斯·阿凱特 飾)為迎接即將到來(lái)的BB,計(jì)劃著搬家。錢(qián)德和漂亮的女房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)南希去看房子，被瑞秋(珍妮佛·安妮斯頓 飾)和菲比發(fā)現(xiàn)，誤以為錢(qián)德和她有染。其余二人得知錢(qián)德的風(fēng)流韻事，忿忿不平，一同去告訴莫尼卡。莫妮卡和錢(qián)德只好說(shuō)出他們已經(jīng)看中房子，開(kāi)出價(jià)碼，將要搬家的消息。大家很難受，一起回想在這個(gè)屋子里過(guò)去9年里的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。錢(qián)德接到南希的電話，跟大家說(shuō)房主要價(jià)太高，他們沒(méi)買(mǎi)到，大家表示惋惜。大家走后，錢(qián)德告訴莫妮卡其實(shí)他們買(mǎi)到了。