萬(wàn)聲(王雷 飾)看出藝秋仍舊放不下維卡(帝莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)，他留信道別獨(dú)自返回了上海。那主任(康愛(ài)石 飾)在寡婦家留宿，被搜山的呂連長(zhǎng)抓了現(xiàn)行。紹山將那主任家的特殊情況告訴了呂連長(zhǎng)，可那主任依舊避免不了接受處分的命運(yùn)。紹山經(jīng)常來(lái)養(yǎng)豬場(chǎng)幫藝秋干活，最終藝秋還是被調(diào)回了北方廣播電臺(tái)。藝秋重返播音崗位對(duì)蘇聯(lián)聽(tīng)眾進(jìn)行廣播，維卡聽(tīng)到她的聲音重新燃起了希望，他時(shí)長(zhǎng)隔著黑龍江用望眼鏡向中國(guó)觀望。