內(nèi)部賽路杰跑贏大衛(wèi)天野(丁野 飾)成路杰領(lǐng)航員

等在賽場的佐伊(王藝曈 飾)想盡辦法與大衛(wèi)等人周旋只為多給路杰爭取點(diǎn)時間，路杰一行人在最后時刻趕到了賽場。

比賽開始，路杰始終無法超越大衛(wèi)。心急的唐棠(徐璐 飾)馬上想到放錄音，但錄音筆在鱷魚河邊已被摔壞，關(guān)鍵時刻杰森拿起對講機(jī)故意罵路杰如果贏不了比賽就不要回家，聽到杰森罵聲的路杰果然成功啟動“絕對遲緩”，在最后一個彎道超越了大衛(wèi)贏得了比賽。

賽后，大衛(wèi)并不愿認(rèn)賭服輸離開車隊(duì)，天野以車隊(duì)經(jīng)理的身份通知大衛(wèi)將取消他今后所有的比賽只能做路杰的陪練，成功逼走了大衛(wèi)。

杰森陪路杰一起給親生父親路遠(yuǎn)征掃墓，路杰也對杰森表達(dá)了發(fā)自內(nèi)心的感謝。杰森并沒有將路遠(yuǎn)征不愿讓路杰賽車的臨終遺愿告訴路杰，因?yàn)樗X得擁有絕佳天賦的路杰如果不賽車太可惜了。為了路杰，杰森也決定戒酒。

沈璇(恩美 飾)送給天野一副沖浪板寓意“乘風(fēng)破浪會有時”，天野拿起沖浪板和沈璇一起去海邊玩起了沖浪。沈璇隨口問起天野作為專業(yè)賽車手為何不繼續(xù)賽車而改作車隊(duì)經(jīng)理的原因，觸動傷心往事的天野沉默不語。臨別之時沈璇想擁抱天野，但天野卻只行了吻面禮，沈璇表達(dá)了她對天野的愛慕，但對沈璇并無此意的天野卻以目前只想把車隊(duì)帶好為由委婉的拒絕，看著天野離去的背影，父親洛普先生叮囑愛女天野可不是一個簡單的人，作為父親他不想沈璇將來有一天會因?yàn)樘煲岸鴤摹?/p>

天野一大早就把路杰叫起來比賽跑步，還告訴路杰要想贏自己就必須打破他當(dāng)年想拿下環(huán)球拉力錦標(biāo)賽冠軍的夢想，其實(shí)是想以此刺激路杰的好勝心，讓他去參加作為環(huán)球拉力錦標(biāo)賽入場券的諾斯卡天才賽。

勘路日當(dāng)天，天野以路杰領(lǐng)航員身份到場，一名好的領(lǐng)航員必須懂賽車還要與車手有足夠的默契，天野認(rèn)為沒人比他更適合這個職位了。

兩人配合一起探路時遇到一直贏弗萊仕車隊(duì)的埃琳娜超車，雙方停下車后，自信的埃琳娜一邊揶揄天野弗萊仕車隊(duì)的差勁，一邊認(rèn)出后下車的路杰是自己小時候的玩伴，久別重逢的路杰和(韓東君 飾)埃琳娜親密擁抱，天野卻一針見血地指出作為史密斯車隊(duì)王牌車手的埃琳娜是路杰現(xiàn)在最大的競爭對手，這一切也被史密斯車隊(duì)的老板看到。史密斯先生讓埃琳娜借機(jī)與路杰多接觸打探更多的信息，埃琳娜雖然不情愿但迫于老板的威脅只得答應(yīng)。史密斯先生還與舒輝進(jìn)行了視頻通話，安排他去了解更多對手的內(nèi)幕。

下定決心戒酒的杰森特意去了戒酒中心。

路杰剛剛回到家就被唐棠和杰森拉住詢問探路的情況，路杰向二人道出天野當(dāng)自己領(lǐng)航員的消息，還被早已心癢賽車的杰森一再追問賽道情況，杰森中途被唐棠故意慫恿去拿牛奶時才發(fā)現(xiàn)杰森的酒瓶都沒有了，唐棠和杰森興奮的告訴路杰今天是杰森戒酒第一天，路杰聽后非常開心，作為對老爸的獎勵要詳詳細(xì)細(xì)的把今天賽道的情況講給杰森聽。唐棠則離開家去阿德萊德體育場買自己最喜歡歌手的演唱會門票了。

購票途中唐棠給天野打電話發(fā)出邀請，天野特地調(diào)整了自己的行程答應(yīng)了陪唐棠一起去看演唱會，成功約到男神的唐棠正開心地鼓勵自己一定要買到票，卻接到了電視臺要她回去加班的電話，無奈之下只得改道去電視臺。加班趕稿的唐棠沮喪地告知天野自己沒有買到演唱會的票，但是真的很想去看。天野掛上電話立刻找佐伊幫忙想辦法搞票，正巧被前來找天野的沈璇聽到，心儀天野的沈璇立刻打電話找朋友幫忙搞到了兩張阿德萊德演唱會的票。

知道唐棠并沒有買到票的路杰雖然嘴上不說什么，但卻一直在網(wǎng)上替唐棠搜尋，周洋洋(董春輝 飾)何誠語(杜海濤 飾)為了讓路杰成功向唐棠表白，也幫他一起通過各種途徑購票，終于在距離演唱會開場一個半小時前搜到了二手票信息，路杰更是不惜飛車跑去一百多公里外的地方去拿票。

因?yàn)椴荒苋タ囱莩獣趩什灰训奶铺膭偝鲭娨暸_就遇到了等在門外的天野。