傳雄愣住了，他一眼就認出了孝仁和他的兩個弟弟，他緊緊盯著他們。突然，傳雄沖出人群，撞開巡警，一把抓住了孝仁的衣領。傳雄對孝仁大打出手，一片混亂……嘉鈺沒有想到施家的人回來了，她只想帶著孩子們過平靜的生活，難道那么難？她不敢想下去。佩瑛提出搬家，避開施家人。但是，傳雄拒絕了，他告訴佩瑛，決不能向施家的人低頭，巷子里那么多人都做到堅持，他們一家也可以?？墒?，佩瑛聽不進去，她說了最不該說的話，她指責傳雄，就是當年你的軟弱，沒有指認殺父兇手，我們才會過這樣的生活。傳雄聽到佩瑛的指責，他愣住了，“撲通”一聲跪在家人面前，他告訴大家，是自己害了全家，自己沒有擔負起照顧家庭的責任，也沒有完成父親臨終前的愿望，甚至都沒有努力過，那么多年，他生不如死。一下子靜了下來，整個屋子里一點聲音也沒有。片刻以后，傳來女人的哭泣聲。傳雄跑了，他一直跑到黃浦江邊，對著滔滔的江水，他叫喊著，自己或者到底有什么意義。