薩帕塔將黑洞給凱爾看，結(jié)果凱爾提醒她那是層流，雖然破譯出密碼是大功一件，但薩帕塔不經(jīng)上級(jí)同意，就將機(jī)密給罪犯看，娜茲讓薩帕塔停職。里德跟蹤了瓊斯一晚上沒有結(jié)果，他只能跟柯特請(qǐng)假，繼續(xù)去跟蹤瓊斯。按照層流的提示，帕特森破譯出了一部分新的紋身。