孫光大(李乃文 飾)接受了李玉山(程煜 飾)的命令——上臺(tái)打報(bào)告。孫光大帶傷報(bào)告到一半，錢(qián)有根(黃志忠 飾)出現(xiàn)，大鬧會(huì)場(chǎng)，被公安帶走。回到小院的孫光大，在胡同口就受到了全胡同人的歡迎，人民英雄回來(lái)了。孫光大面對(duì)眾人的目光，心里十分難受。與此同時(shí)，錢(qián)有根被關(guān)到拘留所里，這里幾乎一半兒的犯人都是錢(qián)有根抓來(lái)的。孫光大在贊揚(yáng)聲中，錢(qián)有根在被以前的犯人奚落。李玉山得知錢(qián)有根被關(guān)在拘留所，大罵張定軍(張喜前 飾)疏忽。錢(qián)有根怎么說(shuō)也是對(duì)公安局有功之人，怎么能如此對(duì)待。錢(qián)有根事鬧得太大，得開(kāi)除，李玉山說(shuō)什么也不同意，并且他決定，如果有證據(jù)有財(cái)真的要投誠(chéng)，他無(wú)論如何也要再調(diào)錢(qián)有根回來(lái)。從拘留所被釋放的錢(qián)有根在院兒里大罵孫光大。錢(qián)有根罵的再難聽(tīng)，孫光大也不能跟他解釋?zhuān)@是紀(jì)律。兩個(gè)男人的關(guān)系跌到冰點(diǎn)，趙春花(柯藍(lán) 飾)和鄭新蘭(王偉 飾)見(jiàn)面也異常尷尬。小院里的人看到兩家的關(guān)系弄成這樣，心中唏噓不已。李玉山?jīng)Q定暫時(shí)把錢(qián)有根調(diào)到了電車(chē)廠，做一名保衛(wèi)干部。穆新九(馬衛(wèi)軍 飾)得到了藥品，決定潛伏養(yǎng)傷，再伺機(jī)報(bào)仇。錢(qián)有根在電車(chē)廠當(dāng)保衛(wèi)股長(zhǎng)，但是他的性子哪兒受得了這枯燥的工作。