桃子和南傾談，說跟一個沒有血源關(guān)系的男子住在一起是很有問題的，但南只回答說她當(dāng)瀨名是弟弟一樣。南覺既和杉崎開始發(fā)展，于是另找房子居住。她找房子之時，剛巧碰見真二。真二說他為避免尷尬沒有去工作，想到?jīng)鲎犹帟鹤〉直痪埽谑菦Q定找屋自住。瀨名對佐佐木教授說他想?yún)⒓右艉吞门e辦的大型古典鋼琴比賽，教授感高興。他倆到萬金面店，教授因和他的妻子關(guān)系不太好，便對瀨名說要好好珍惜身邊的人，特別是在家等他回來的人；又說不需在大家面前，只要能為某個人表露自己的感情便已足夠。留美約了大家出來，宣布她已找了新的男朋友，其實是想真二注意她一些。南和瀨名打籃球，透露她要搬家了，大家也覺舍不得。真二和桃子為了此事，于是決定在瀨名家舉行BBQ。杉崎約了南出來，說他曾經(jīng)離婚，并且有一兒子，南感愕然，但也接受了這個事實。BBQ那晚突然下大雨，真二和桃子冒雨來到瀨名家下，但桃子想起這是瀨名和南相聚的最后一晚，于是拉著真二，叫他不要打擾他們。瀨名和南急著把食物及燒烤用具搬回屋內(nèi)，不久他們?yōu)榱松计槟鞘露臣芷饋?。到了翌日清早，南要走了，大家很舍不得，似乎忘記了昨晚不和的事。瀨名拿起南遺下的一袋煙花，南卻說這是她原想昨晚和大家一起玩的。說罷之后她便走了。