夜華(楊洋 飾)的傷越來越厲害，正在十里桃林下棋的折顏(羅晉 飾)忽然接到了天君(蔣愷 飾)的御令讓其去救人，折顏趕到九重天后發(fā)現(xiàn)果然是為了那夜華。若不是折顏來的及時，恐怕夜華命都要丟了，更不要說繼任天君之事了。夜華對此并不在意，在他的心里只有白淺(劉亦菲 飾)最為重要。疊雍(付華鋒 飾)醒來得知白淺日夜守候自己，誤認(rèn)為白淺這仙使是因為喜歡自己才這么做，他重提水君張榜之事，并婉拒了仙使希望她不要把心思放在自己身上。白淺聽得這一番話后心里很是郁悶，什么叫你雖生的極為美麗卻非我所喜歡?她板著臉將那玉魂取走后離開了屋內(nèi)。片刻后疊風(fēng)(賴藝 飾)急匆匆趕來呼叫白淺，他用仙術(shù)讓大皇子沉睡，隨后白淺便施展追魂術(shù)查看墨淵的元神。這護(hù)著墨淵元神的仙氣極為強(qiáng)大，內(nèi)斂而磅礴，白淺一番思索頓時明白這是夜華的修為，一剎那白淺心頭顫了一下。白淺直飛那九重天去尋夜華，夜華準(zhǔn)備了一番才召見白淺，他佯裝泰然自若的處理公務(wù)。但縱使他如何掩飾，那一動也不動的手臂豈是白淺看不出的?白淺追問瀛洲兇獸之事，夜華只是輕描淡寫的說是天君讓自己去東海辦事，路過瀛洲便取了神芝草，手臂不小心讓梼杌咬傷。他強(qiáng)裝鎮(zhèn)靜其實已經(jīng)支撐不住了，既然夜華不想自己知道他的傷勢，白淺也就不再堅持了，她只好配合著夜華囑托他認(rèn)真調(diào)理。白淺離開后剛走出門口就聽到了夜華的嗆咳聲，白淺內(nèi)心很是難過。白淺來到十里桃林找折顏詢問神芝草的事情，折顏告訴她，夜華上書天君說了神芝草存在的百般不是，天君這才準(zhǔn)允了他去瀛洲將神芝草鏟除。白淺何嘗不知道那梼杌是何等兇獸，一旦被它咬住必然皮骨無存。她覺得自己欠夜華太多，便又來到天宮想為夜華做些什么，夜華見了白淺后又上演了一番西海那夜的情景，二人和衣而眠。此事卻被添燈油的仙娥發(fā)現(xiàn)，隨后便傳到了素錦(黃夢瑩 飾)耳朵里。素錦覺得這白淺雖為青丘帝姬，但如此不守天宮規(guī)矩，來無影去無蹤更不向天君和樂胥(劉曉曄 飾)前輩行禮，如今還留宿在洗梧宮中。她心生一計要殺殺那白淺的銳氣，和她說道下當(dāng)年素素的事情。翼族巡邏的士兵正討論著翼后離世的事情，感慨大紫明宮是個不祥之地，忽然他們發(fā)現(xiàn)弱水河都被染成了紅色，東皇鐘更是發(fā)出耀眼的光芒，眼前這雷聲大作和紅蓮業(yè)火皆是老翼君擎蒼(連奕名 飾)所為，看來他破鐘而出的日子不遠(yuǎn)了。大紫明宮中胭脂(代斯 飾)想將自己的修為凝成丹藥卻屢次失敗，就連離鏡(張彬彬 飾)也不知道是什么原因，他認(rèn)為在翼界煉制仙丹本就是逆天而為，胭脂猜想只有在仙界的煉丹爐才能成功了。