姜德順(姜武 飾)為了替羅美娟道歉，特意請(qǐng)文文吃飯，文文不僅沒生氣，還想著怎么樣幫羅美娟快速減脂，這時(shí)凱特打來電話，文文走到一旁接聽，原來凱特在臨走前特意告訴文文，姜德順只是在等待Miss羅做干細(xì)胞移植手術(shù)，倆人并不存在戀人關(guān)系，文文總算把心放肚子里了?；氐阶粫r(shí)卻發(fā)現(xiàn)姜德順不聲不響的離開了，原來姜德順接到了羅美娟入院的消息。

羅美娟在急癥室輸著液，袁碩問她是不是吃錯(cuò)了東西，羅美娟這才意識(shí)到是被人下了藥。姜德順趕到醫(yī)院，看見在大廳等候的袁忠旺，上去就要揍他，袁忠旺一邊逃跑一邊解釋稱這都是為了羅美娟好，金蘭一直在旁邊拉著姜德順，直到姜天突然出現(xiàn)，這倆老人才像沒事人一樣，心平氣和的坐下來說羅美娟中毒這件事。羅美娟懷疑是金蘭下的毒，便處處針鋒相對(duì)，不依不饒，姜天很生氣。但姜德順告訴她，為了孩子一切都要忍耐。

早上羅美娟一起床就看見餐桌上擺放了十幾罐啤酒，正想打開一罐，姜德順就出現(xiàn)了，姜德順告訴她只要忍耐十天，做了移植手術(shù)后，就陪著羅美娟一直喝。對(duì)于下藥這件事，姜天希望羅美娟能夠原諒袁忠旺，羅美娟看在姜天的面子上同意了。

金蘭指責(zé)袁忠旺心狠手辣，就連下藥這種事都做得出來。醫(yī)生已經(jīng)證明羅美娟沒有喝酒，袁忠旺卻堅(jiān)稱自己親眼看見了，金蘭勸他去道歉，他卻只關(guān)心姜德順與羅美娟之間的關(guān)系。

姜德順和羅美娟在跑步機(jī)上跑步，金蘭偷偷過來看了一下就離開了。不一會(huì)袁忠旺也來了，他看見姜德順手把手的指導(dǎo)羅美娟，羅美娟不小心撲進(jìn)了姜德順的懷里，袁忠旺看都不敢看，趕緊離開了。

凱特回到上海后，文文來接機(jī)，兩人再次聊起姜德順，文文直言姜德順的傲慢與目中無人簡(jiǎn)直跟凱特一模一樣。凱特回到公司，她要重新審查一順百順公司的第二筆撥款。資金一直下不來，余福財(cái)著急的不行，他跟呂丁談起上次凱特參觀姜德順辦公室時(shí)的情景，呂丁認(rèn)為沒有撥款肯定是因?yàn)榻马槪ㄗh現(xiàn)在把姜德順踢出局，余福財(cái)認(rèn)為還沒到時(shí)候。

羅美娟不滿意袁碩整天只忙著搞創(chuàng)作，既不關(guān)心兒子，也不關(guān)心姜天，她決定幫姜天改造袁碩。袁忠旺特意來找金蘭，希望金蘭勸勸姜德順與羅美蘭保持關(guān)系，省得街坊四鄰總說閑話。卡特突然出現(xiàn)在姜家，原來卡特回國(guó)是為了愛情和愛好，姜德順忽然想起當(dāng)初在美國(guó)卡特說要成為姜家的外國(guó)女婿?？ㄌ剡€沒有找到住的地方，暫時(shí)將行李將放在姜家，自己就離開了。

姜德順整天忙著陪羅美娟鍛煉，這天陸經(jīng)理叫來文文，特別給她申請(qǐng)了一份委屈獎(jiǎng)，文文看著信封里的錢，她知道這一切都是姜德順的意思。羅美娟看見文文出現(xiàn)了，就假裝站不穩(wěn)撲倒在姜德順的懷里，氣走了文文。

金蘭回家被門口的行李絆倒了，姥姥告訴她這是你女婿的行李。姜亭下樓問金蘭有沒有看見卡特，這才知道這些行李是卡特的。

文文一個(gè)人在酒吧喝悶酒，凱特趕來把她帶到了游泳館，她把不會(huì)游泳的文文推進(jìn)了泳池，凱特告訴她在對(duì)的時(shí)間遇到錯(cuò)的人只有選擇放手，文文面對(duì)的是愛情，而凱特面對(duì)的是親情，但兩者性質(zhì)都一樣。此時(shí)凱特眼前浮現(xiàn)出羅美蘭曾經(jīng)喝酒、賭錢的畫面，原來凱特就是羅美蘭的女兒。