唐飛(柳云龍 飾)向福原(梁冠華 飾)匯報(bào)在抓捕鮑里斯(勃小龍 飾)的行動(dòng)中，動(dòng)用刑事科、特務(wù)科和憲兵隊(duì)以及所有的秘密力量。并且說(shuō)了鮑里斯的模樣，于是派手下的人排查幾個(gè)大旅館，準(zhǔn)備安排手下到林河的各大旅館拿著鮑里斯打扮的畫(huà)像去秘密辨認(rèn)。唐飛跟福原請(qǐng)示，因?yàn)檫@次行動(dòng)有些線人是特務(wù)科的，擔(dān)心特務(wù)科的認(rèn)為他們?cè)趽尵€人而伺機(jī)報(bào)復(fù)。福原讓唐飛放心，他現(xiàn)在屬于保安局，特務(wù)科的不會(huì)報(bào)復(fù)他。蔡夢(mèng)(韓彩英 飾)覺(jué)得福原對(duì)唐飛很客氣，其實(shí)福原就是要利用唐飛急于立功的心態(tài)，幫他們找到有效的證據(jù)。蘇哈夫(季馬 飾)同志擔(dān)心大和旅館很危險(xiǎn)，勸說(shuō)鮑里斯撤離，鮑里斯卻堅(jiān)持要回去。鮑里斯回到大和旅館，跟前臺(tái)提出想要換一間靠樓梯的房間，而在大和旅館蹲守的吳鵬(張弓 飾)注意到鮑里斯。唐飛接到吳鵬的電話，吳鵬匯報(bào)發(fā)現(xiàn)鮑里斯在大和旅館的蹤跡。接聽(tīng)電話的唐飛有些措手不及，因?yàn)殡娫挶槐O(jiān)聽(tīng)，又不能及時(shí)把這個(gè)消息傳遞出去通知鮑里斯撤離，為今之計(jì)只有聯(lián)系蔡夢(mèng)告知這個(gè)消息，打消福原對(duì)他的懷疑。蘇哈夫同志看到大和旅館附近有可疑人員，聯(lián)系鮑里斯勸說(shuō)離開(kāi)，然而鮑里斯根本不聽(tīng)勸，還認(rèn)為蘇哈夫同志太大驚小怪。蔡夢(mèng)向福原匯報(bào)，唐飛得到消息就十分及時(shí)通知自己并且沒(méi)有任何隱瞞，現(xiàn)在可以解除對(duì)唐飛的懷疑。唐飛來(lái)到大和旅館附近，想通過(guò)公用電話亭的電話通知鮑里斯撤離，結(jié)果鮑里斯在洗澡沒(méi)有聽(tīng)到電話。而特務(wù)科的人也在監(jiān)聽(tīng)唐飛的電話線路，劉翻譯(錢(qián)波 飾)官監(jiān)聽(tīng)到電話內(nèi)容，馬上跟大冢匡將 飾)匯報(bào)。加藤領(lǐng)著特務(wù)科的人趕在福原來(lái)之前，已經(jīng)鎖定鮑里斯的房間。鮑里斯承認(rèn)他就是瓦吉姆，為了保護(hù)唐飛，也不能成為俘虜，他選擇自盡。看著鮑里斯在自己眼前倒下，唐飛的心里特別難受，不知要如何形容此刻的心情，就仿佛要窒息一般。蔡夢(mèng)質(zhì)問(wèn)加藤他們特務(wù)科是如何得到情報(bào)的，劉翻譯官小心翼翼回是大和旅館的老板高繼中是他的線人。福原安排蔡夢(mèng)到刑事科調(diào)查泄密的事，要求方世寶(李立群 飾)全力配合。福原還向加藤提出要直接審問(wèn)特務(wù)科的線人，安排唐飛立刻把這九個(gè)線人逮捕進(jìn)行審查。這次抓捕鮑里斯被特務(wù)科搶先一步，福原遭川入長(zhǎng)官嚴(yán)厲訓(xùn)斥。蔡夢(mèng)匯報(bào)，查到特務(wù)科在他們的監(jiān)聽(tīng)設(shè)備上做了手腳。這次行動(dòng)可以證明唐飛跟共產(chǎn)黨沒(méi)有關(guān)系，福原決定徹底解除對(duì)唐飛的監(jiān)控。唐飛向福原匯報(bào)，審問(wèn)過(guò)旅館的線人，不是他們向特務(wù)科提供情報(bào)的。福原自然知道，說(shuō)明是特務(wù)科監(jiān)聽(tīng)了唐飛的電話。唐飛佯裝表現(xiàn)出很驚訝的樣子，隨后一臉遺憾，可惜鮑里斯死了，否則會(huì)證明他的清白。經(jīng)過(guò)這次的事，福原對(duì)唐飛是完全信任，讓他振作起來(lái)，同時(shí)讓他好好感謝蔡夢(mèng)。福原這么做是要唐飛加深對(duì)蔡夢(mèng)的好感，這樣蔡夢(mèng)就可以接近唐飛，等唐飛漸漸放松戒心，蔡夢(mèng)才能更加了解唐飛。福原不希望唐飛是共產(chǎn)黨，希望唐飛能對(duì)他有所建樹(shù)。福原指責(zé)加藤在保安局的竊聽(tīng)器上做了手腳，并透露鮑里斯的真實(shí)身份就是蘇聯(lián)間諜瓦吉姆。而此次行動(dòng)驚動(dòng)了東京大本營(yíng)，中央保安局的壓力很大，已經(jīng)接到川入長(zhǎng)官的命令，責(zé)令他追究鮑里斯自殺的責(zé)任。雖說(shuō)福原闖入，也會(huì)是一樣的結(jié)果，鮑里斯還是會(huì)自殺，但加藤闖入的性質(zhì)不一樣，是違抗命令擅自行動(dòng)。加藤害怕極了，提起警察廳的松田消失的消息，擔(dān)心是被特別處理。