梅艾知道蒂安要與高博決斗，因為高博練過拳擊，她非常擔心蒂安的安危，梅艾勸蒂安取消決斗。蒂安并沒要放棄的意思，同時他的朋友們也不愿意認輸，梅艾沒有辦法邊去找尼緹和沐恩幫忙，沐恩知道真相后支持蒂安的決定。在工地上蒂安見工程進度非常慢，因為工人都是緬甸人，梅艾便交蒂安一句緬甸語讓大家抓緊工作，蒂安并不知道那句話是我喜歡你的意思，等蒂安說完之后才有人告訴他。梅艾不想讓蒂安與高博決斗，蒂安去意已決，等到開始的時候梅艾才知道這是一場足球賽。TPC與哈莫科的足球賽正式開始，大家都在為自己的隊伍加油，蒂安先進一球。梅艾一直為高博加油，這讓蒂安的狀態(tài)逐漸變差，最后哈莫科贏了比賽。高博贏了比賽，蒂安只好答應高博追求梅艾，但是能不能追到就不一定了。蒂安一人在海邊發(fā)泄，這是梅艾過來，梅艾表示喜歡蒂安的心永遠都不會變，聽到梅艾說的這些話，即使比賽輸了蒂安也很開心。晚上哈莫科的同事們?yōu)楸荣惖膭倮鴳c祝，梅艾不知道輸掉比賽的人會有懲罰，梅艾非常擔心蒂安。第二天TPC的人穿著緬甸當地的服裝來到工地，其實這就是輸掉比賽的懲罰，梅艾看到蒂安瞬間眼前一亮。明天是休息日，梅艾想和蒂安明天一起去廟里，今生相遇來世也能相遇，蒂安不愿意起，他表示今生遇到梅艾就已經夠了。梅艾見蒂安不愿意，便將結婚證拿出來，在梅艾的威脅下蒂安只能同意。第二天梅艾穿了緬甸當地的服飾，梅艾讓蒂安夸一下她，蒂安嘴上不饒人惡言相對，梅艾并沒有生氣。她從包里拿出了緬甸男士穿的裙子，她強制給蒂安穿上，隨后他們便去了集市。高博穿了緬甸當地服飾去找梅艾，朵姆告訴她梅艾和蒂安一起出去玩了，高博非常失落離開。梅艾和蒂安來到集市逛，梅艾沒有帶錢，她拿走了蒂安的錢包。梅艾和蒂安在街上看到了緬甸煎餅，他們自己動手做了一塊，兩個人坐在一起品嘗。蒂安向梅艾要回了錢包，蒂安看到里面的錢已經用了很多，雖然蒂安抱怨但是梅艾并沒有生氣，蒂安看著她也不由笑起來，兩個人相互喂對方一顆草莓。