晚上Brut夫婦被奶奶從床上拉了起來，Burt被奶奶趕出了房間，Jimmy看到老爸幸災(zāi)樂禍，Jimmy為Burt提供建議擺脫奶奶的糾纏。Burt撿回一枚漂亮的羽毛，Virginia讓他拿遠點，因為是從鳥屁股上得到的。