一名普通的清潔工人，渾身上下長出可怕的疹子。House和他的團隊在為病人診治的過程中發(fā)現(xiàn)，此人對妻子不誠實：他一直騙妻子說自己還在做利潤可觀的房地產(chǎn)生意，而事實上他早就破產(chǎn)了。與此同時，Cuddy獲得一項殊榮并被邀請參加慈善晚會。Cuddy想讓House陪她一起去，House會在宴會上如何攪局？Chase和Masters給彼此上了一堂關(guān)于「公與私如何有機結(jié)合在一起」的「課程」。