麥克找到斯凱(汪可盈 飾)，將她從監(jiān)禁中釋放了出來。嘉穎要求神盾局的人延長密碼的時間，但是沒有人愿意投降。亨特和梅尋找芭比，亨特找到芭比，但是沃德在房間里設置了機關。芭比用自己的身體擋住了槍口。沃德殺了梅卻發(fā)現(xiàn)是變臉的33號特工。林肯對嘉穎的所作所為十分沮喪，戈登勸他繼續(xù)站在嘉穎這一邊。梅和亨特將芭比帶回神盾局，西蒙斯立馬去搶救她。林肯發(fā)現(xiàn)斯凱已經逃了出來，斯凱告訴他所有關于嘉穎的秘密。林肯將晶體的所在地告訴了斯凱，麥克立馬去尋找重鑄的水晶。梅給她前夫打電話，兩人一陣寒暄。西蒙斯向菲茲表白，但是菲茲并不愿意在關鍵時候討論私人感情。梅對于庫爾森帶上卡爾而十分生氣，庫爾森堅持卡爾會幫助他們的。麥克找到晶體，此時戈登出現(xiàn)想要找到帶走晶體。庫爾森和菲茲出現(xiàn)，帶來了菲茲研發(fā)的干擾器，它可以限制戈登。戈登被困住，麥克和庫爾森出手。斯凱找到嘉穎，希望能夠制止她。嘉穎出手想要殺了斯凱，斯凱反抗，兩人正在爭執(zhí)間，卡爾出現(xiàn)殺了嘉穎。庫爾森的手因為接觸到晶體而黑化，麥克及時砍掉了他的一只手。芭比醒來，亨特在一旁陪著她。梅休假出門，卡爾在庫爾森的安排下成了一名寵物醫(yī)生，而且他對于過去已經沒有記憶?？柡退箘P兩人聊天。斯凱接下庫爾森的交代，西蒙斯和菲茲準備兩人約會。此時突然間晶體從隔間里出來，將西蒙斯吸了進去。