塞爾維亞總統(tǒng)的車(chē)隊(duì)來(lái)布魯克林的時(shí)間被推遲，99警察分局的警員們終于能放松一下了?？墒恰麄円绾未虬l(fā)時(shí)間呢？Jake發(fā)起了「JimmyJab游戲」——這是這座警察分局一年一度的系列競(jìng)賽游戲。與此同時(shí)，Holt的死敵、副總警監(jiān)MadelineWuntch（KyraSedgwick）同意成立一個(gè)新的禁毒支隊(duì)，但Terry和Holt堅(jiān)決反對(duì)。