早上，山姆聽到車?yán)锸找魴C(jī)的對(duì)話，告訴山姆，他的生命力在下降，并告訴他一定要戰(zhàn)斗到最后。之后收音機(jī)播報(bào)的是紡織房里發(fā)生了殺人案。山姆開始盤查紡織房里的一切，并四處詢問工人們。工人們知道警察要查封工廠，盤查此事，全都不安定了，來(lái)鬧革命，因?yàn)榻裉焓谴蠹掖蚬ゅX的日子，大家都不愿意被這些事耽誤，于是提出這是搶劫案?！　∩侥废蚩偠讲樘岢鲆⒁粋€(gè)法醫(yī)檔案局，這樣之后有利于破案，但總督查卻很反對(duì)，因?yàn)樗X得破案不會(huì)在法醫(yī)院。山姆帶回了紡織廠的所有員工，打算一一盤查。老爹用簡(jiǎn)單粗暴的方式，拿出五傍希望兇手認(rèn)罪，有兩人開玩笑地認(rèn)罪，山姆還是把他們抓走了，他要告訴大家認(rèn)罪不是兒戲?！　∪サ郊徔棌S的山姆發(fā)現(xiàn)地上有一塊地濕潤(rùn)，于是發(fā)現(xiàn)了汽油足記，山姆和安妮收集了腳印，于是確定了懷疑的人。抓了艾克里之后，收到了上級(jí)的警告。山姆開始審問艾克里，老爹簡(jiǎn)單粗暴地指出警察的懷疑，艾克里提出了受害人欺騙了自己，自己很恨她，但不承認(rèn)自己殺了她。之后老爹拿出了在他家后院找到的帶血襯衫，于是艾克里二話沒說(shuō)承認(rèn)了罪行，但山姆并不認(rèn)同，艾克里著急在認(rèn)罪書上簽字?！　±系鶕尰亓吮緦儆谧约旱陌讣瑯屩О傅淖锓敢ソ宇^，但在上廁所時(shí)山姆丟失了罪犯。以后，山姆去看了艾克里，老爹讓人不給他送飯，一直餓著肚子，艾克里一見到警察就瘋狂的想要暴打他們一頓，山姆不相信是艾克里殺的人，但老爹并沒有聽進(jìn)去，只是按程序走。　　安妮找到了德克里的的調(diào)查報(bào)告，德克里有一個(gè)剛懷孕的女朋友，山姆立刻想到也許艾克里是在保護(hù)某人才認(rèn)罪的，于是山姆去找了德克里。山姆帶德克里去見了他父親，兩人一見面艾克里就很失控。半夜，山姆再次夢(mèng)到了艾米麗，他告訴山姆要堅(jiān)持下去，戰(zhàn)斗到底。但最后艾米麗想要讓山姆永遠(yuǎn)的睡下去，但山姆靠著意志醒來(lái)了?！　∩侥烽_始模擬現(xiàn)場(chǎng)，讓艾克里講述自己殺人的整個(gè)過程，但顯然艾克里漏洞百出，最后艾克里被釋放。晚上，德克里的女友找到山姆，告訴他晚上會(huì)有人襲擊紡織廠，于是警局的人提前布置了現(xiàn)場(chǎng)，當(dāng)山姆陷入危險(xiǎn)時(shí)，老爹趕到，最后兩人合力抓住了德克里。