羅德斯接到通知說外省城市有個(gè)姑娘出車禍需要做手術(shù)，他希望萊瑟可以跟自己一起去做手術(shù)。萊瑟因?yàn)橛凶蚤]癥，他從來不坐飛機(jī)出門的。羅德斯很有耐心地說服萊瑟，萊瑟最后同意去了?；魻査固馗杻蓚€(gè)人同居相處很愉快，他們每天都一起上下班。塔特每天給艾普爾送午飯，他希望艾普爾可以很好照顧自己。蓋布患有晚期淋巴癌被送到醫(yī)院，曼寧給他做了急救。艾普爾看了蓋布的就診記錄，她發(fā)現(xiàn)蓋布的父親摩爾在等兒子死亡。曼寧把蓋布的具體情況跟摩爾講了，摩爾自己也知道兒子癌癥晚期的事，而且是兒子蓋布自己不愿意來醫(yī)院治療的。摩爾覺得自己兒子有成人的思想，他可以替自己的事情做決定?；袈逋诩視灥沽?，她被送到了醫(yī)院，霍爾斯特準(zhǔn)備給她做詳細(xì)的檢查?；袈逋毕牖丶?，她害怕家里的貓餓了。羅德斯和萊瑟坐飛機(jī)到了目的地，病人是市長的女兒，羅德斯跟病人家屬溝通應(yīng)對(duì)自如，可是萊瑟開始顯得有點(diǎn)局促不安?；魻査固馗鼘幰黄鸸ぷ饕恢倍寂浜系睾苣?，肖爾懷疑霍爾斯特和曼寧關(guān)系不正常?；魻査固匕l(fā)現(xiàn)霍洛威的血糖數(shù)值不正常，他覺得霍洛威根本不關(guān)心自己的身體健康。曼寧盡力給蓋布進(jìn)行救治，她覺得摩爾對(duì)兒子的健康不負(fù)責(zé)任。格蕾絲因?yàn)槌鲕嚨湵凰偷搅酸t(yī)院，崔醫(yī)生對(duì)她進(jìn)行了救治。格蕾絲自己創(chuàng)造出了幻人貝絲，貝絲今天開車太快了，所以格蕾絲才出車禍送到醫(yī)院的。格蕾絲給里斯和查爾斯講了自己創(chuàng)造幻人貝絲的具體過程，崔醫(yī)生完全沒辦法理解這種人格分裂的情況。查爾斯想讓里斯多跟格蕾絲聊聊，他希望里斯可以發(fā)現(xiàn)具體病癥。麥基通過警察局了解到，格蕾絲開車是直接加速?zèng)_入車流的，很多人懷疑格蕾絲在自殺。萊瑟和羅德斯做手術(shù)很順利，兩個(gè)人配合很默契，萊瑟可以很明確知道羅德斯想要表達(dá)的意思。查爾斯通過跟霍洛威夫人交談，他發(fā)現(xiàn)霍洛威夫人的思想很不正常，可是他還沒有找到具體原因。蓋布病床上一直在玩游戲，他想盡快回家。曼寧利用游戲角色想讓蓋布好好配合治療，蓋布自己很明確表態(tài)準(zhǔn)備放棄治療了。里斯和查爾斯找格蕾絲了解情況，格蕾絲講自己跟幻人貝絲吵架了，貝絲不喜歡自己丈夫馬克，格蕾絲自己顯得很無助?；袈逋蛉诵呐K出現(xiàn)問題，霍爾斯特想讓她趕緊住院治療，可是她只想著家里面的貓。市長為了感謝萊瑟和羅德斯，他邀請(qǐng)萊瑟和羅德斯去了酒吧喝酒。羅賓檢查出霍洛威夫人患有弓形蟲感染病，這種病讓霍洛威夫人成了一個(gè)徹底的貓奴?；袈逋蛉烁魻査固刂v了自己十年來的經(jīng)歷，現(xiàn)在她基本上已經(jīng)不出門跟朋友交際了，她心里只有自己的貓。蓋布的病情加重了，曼寧準(zhǔn)備給蓋布進(jìn)行插管治療，摩爾特別擔(dān)心兒子。艾普爾想給蓋布進(jìn)行化療，可是曼寧想再等等，她準(zhǔn)備去找古德溫好好談?wù)?。查爾斯想看看幻人貝絲是什么樣的，可是格蕾絲另外人格貝絲出現(xiàn)的時(shí)候，貝絲跟男朋友馬可吵了起來。酒吧里，羅德斯看見萊瑟跟一個(gè)女的聊天很開始，而且萊瑟準(zhǔn)備帶陌生女去自己房間過夜，羅德斯好心想阻止萊瑟，可是萊瑟讓他不要管自己閑事?；袈逋蛉瞬幌嘈抛约后w內(nèi)有弓形蟲，她心里特別擔(dān)心自己的貓，她堅(jiān)持要出院回家?；魻査固貨]有辦法，他只能看著霍洛威夫人離開。格蕾絲心臟快驟停了，崔醫(yī)生也想不出急救辦法，里斯讓格蕾絲跟貝絲試著溝通。最后，格蕾絲聽貝絲的話放松心情，格蕾絲脫離險(xiǎn)境了。萊瑟被那個(gè)陌生女的偷了手表和錢包，他后悔跟羅德斯離開芝加哥了。古德溫找來了兒童福利機(jī)構(gòu)，他們要把摩爾帶走了。曼寧想解釋一下，可是她發(fā)現(xiàn)蓋布的病情因?yàn)闆]有做化療反而有好轉(zhuǎn)了，摩爾覺得自己做得一切都值了。羅德斯去酒吧找調(diào)酒師，他知道是調(diào)酒師配合那個(gè)陌生女偷了萊瑟的錢和手表，他讓調(diào)酒師趕緊把東西還回來。醫(yī)生休息室里，肖爾跟霍爾斯特講了自己跟醫(yī)院好幾個(gè)醫(yī)生都發(fā)生過關(guān)系，霍爾斯特對(duì)這件事很吃驚，他沒有想到肖爾會(huì)告訴自己這些事。羅德斯把拿回的錢包和手表還給了萊瑟，萊瑟改變了對(duì)出差去外地的恐懼，他覺得羅德斯是個(gè)很好的人。