哈金的雙腳沒有起色，他打算換一個一個物理治療室，告訴安杰拉。有人在玻璃回收場發(fā)現(xiàn)一具尸體，尸體現(xiàn)在被運(yùn)到杰斐遜實驗室檢驗。死者是具有歐洲血統(tǒng)的女性，大約在三十五歲左右，貝倫在死者口中發(fā)現(xiàn)兩克拉的磚石，哈金從磚石序號查找到買磚石的人。奧布里到寶石協(xié)會尋找寶石的所有人，發(fā)現(xiàn)死者攜帶的磚石是花50萬美元購入的復(fù)制品，一把寶刀，被珠寶大盜劫持。死者是法國皇室蘇珊侯爵夫人，法國警探羅斯同時加入案件調(diào)查，查找劫持珠寶的大盜?？蹆赫业剿勒叩乃酪颍潜蝗擞脙雌骼諗嗖ㄋ?，哈金發(fā)現(xiàn)兇器有可能是法國高級掛毯。奧布里和貝倫到侯爵住宅追查案件，見到侯爵和侯爵雇傭的弗吉尼亞研究生布雷克，侯爵拒奧布里與貝倫的調(diào)查。安杰拉通過搜索死者社交照片，發(fā)現(xiàn)蘇珊最后一次見面的是羅斯探長，奧布里隨后盤問被羅斯，相信羅斯并非兇手。哈金一直感覺有強(qiáng)烈的地層活動振動感，周圍的人都認(rèn)為他只是惡作劇。奧布里盤問布雷克，布雷克告訴奧布里，并非她和侯爵出軌，而是侯爵夫人出軌，找到出軌的人，就能找到兇手。貝倫再次檢查時候猜測兇手是珠寶行的內(nèi)部人員，，原來是侯爵夫人串通他人販賣珠寶，嫌疑人落到珠寶販賣商格雷上，格雷指出一條新線索，侯爵成為新嫌疑人。與此同時，杰斐遜實驗室又有新發(fā)現(xiàn)，哈金發(fā)現(xiàn)侯爵住宅的煙草與死者身上的物質(zhì)相似，當(dāng)奧布里到侯爵家中時，發(fā)現(xiàn)侯爵已經(jīng)打算跑路，此時羅斯探長和侯爵正在爭執(zhí)，奧布里抓捕了侯爵。侯爵出售家傳之寶以填債務(wù)，但他并非殺死死者的兇手。此時哈金和貝倫發(fā)現(xiàn)搶劫案中有一起謀殺案，兇手是珠寶販賣商格雷，格雷承認(rèn)，他愛侯爵夫人，然而侯爵夫人只想買回丈夫的傳家之寶，因此狠心將她殺死。