眾位阿哥齊聚一堂，縱情豪飲，十阿哥喝的有點多，偷偷跑出去吐，被 若曦(劉詩詩 飾)撞見，說正好有份賀禮送上，原來是若曦為他精心疊了很多千紙鶴，還給他唱起現(xiàn)代的生日快樂歌，讓十阿哥十分開心。誰知一轉身就遇見了明玉格格，幾句言語不和兩人大打出手，雙雙掉到池塘里，還好被十三十四兩位阿哥所救。兩人濕淋淋的被拖上岸，若曦還大叫讓明玉不許哭，潑辣的樣子讓她得了個“拼命十三妹”的美稱，卻讓 若蘭(劉心悠 飾)郁悶之極，好多天都不不跟她說話。 從十阿哥他們那得知，她拼命十三妹的名號已經(jīng)響遍京城。八阿哥召集十、十四阿哥議論政事，卻讓若曦在一旁罰站。若曦心中惴惴不安，不曉得八阿哥葫蘆里賣了什么藥。誰知道兩位爺走后，八阿哥只是嘲笑若曦往日的潑辣勁兒去哪了，讓她莫名其妙。 若曦想盡各種辦法討好若蘭，若蘭卻對她置之不理。若曦情急之下，哭泣著給她賠罪，姐妹倆終于冰釋前嫌，若曦答應姐姐以后再也不任意妄為了。 轉眼中秋節(jié)至，若曦被告知皇上欽點她進宮一起度中秋。若蘭在入宮前對若曦進行魔鬼宮廷訓練，以免到了朝堂上失禮。 朝堂之上，皇上問若曦為何稱自己是一代圣君，思慮再三，若曦只得把《沁園春?雪》中的詩句“數(shù)風流人物、還看今朝”來應對，引得皇上大悅。 皇上在中秋宴上為十阿哥指婚，對象是明玉格格，十阿哥萬萬不想自己的婚姻就此被決定，他的心上人一直是若曦，但礙于天威，不得不屈從。若曦親眼見到連皇子都沒辦法決定自己的命運，第一次對這個時代這個宮廷產(chǎn)生了恐懼，在回府時不顧一切沖出馬車，被人誤解是因為十阿哥而情傷。