覃歡喜(許紹雄 飾)得意地告訴炮仗，樂(lè)少鋒(周柏豪 飾)是自己的人，而火雞已經(jīng)被自己買(mǎi)通。覃歡喜稱(chēng)自己本來(lái)只想送他跟他的小弟阿鬼阿姜一樣去坐牢，但因?yàn)樗胰四玫犊匙约?，多虧?lè)少鋒替自己擋刀，他現(xiàn)在還躺在醫(yī)院，所以自己要炮仗去死。炮仗臨死前還做著無(wú)謂的掙扎。

魏德信(陳豪 飾)身體稍微恢復(fù)，施嘉莉(宣萱 飾)向他表示感謝。她說(shuō)自己很清楚，魏德信當(dāng)時(shí)只是沒(méi)有刻意地?fù)魯缹?duì)方。魏德信笑稱(chēng)因?yàn)樽约捍饝?yīng)過(guò)她不殺女殺手，他說(shuō)自己也沒(méi)有想到施嘉莉竟然是英國(guó)軍情六處的。施嘉莉有些吃驚他的調(diào)查能力，魏德信笑笑說(shuō)他不在意過(guò)去，他只相信現(xiàn)在的她。

施嘉莉身心俱疲地稱(chēng)，自己想請(qǐng)個(gè)假好好休養(yǎng)放松，魏德信同意了。卓凱(苗僑偉 飾)送施嘉莉去了一個(gè)休閑度假酒店，他說(shuō)自己會(huì)在旁邊房間住下來(lái)隨時(shí)保護(hù)她。施嘉莉默許了卓凱的做法。

樂(lè)少鋒出院向覃歡喜表示感謝，他說(shuō)如果不是覃歡喜送自己去醫(yī)院自己可能會(huì)死。從此后他們兩人互不相欠了，Pak  key的事就此翻過(guò)，現(xiàn)在他想求覃歡喜再送一個(gè)人情給自己，放了撻Q。覃歡喜見(jiàn)樂(lè)少鋒如此重情重義，他答應(yīng)了樂(lè)少鋒的請(qǐng)求。

樂(lè)少鋒最后送撻Q安全離開(kāi)香港，保全了他的一條性命。撻Q知道這一切都是樂(lè)少鋒向覃歡喜求情，他動(dòng)情地與樂(lè)少鋒道別并認(rèn)他為兄弟。最讓撻Q感動(dòng)的是車(chē)輛啟動(dòng)時(shí)，車(chē)窗外鄭淑梅(黃翠如 飾)笑容滿(mǎn)面地?fù)]手和他道別，那一刻撻Q覺(jué)得一切都圓滿(mǎn)了。

施嘉莉?qū)蓚€(gè)女殺手的死終日耿耿于懷，她覺(jué)得她們的不幸都是自己造成的。卓凱把自己手下五個(gè)臥底命喪曼谷的事告訴施嘉莉，他說(shuō)長(zhǎng)久以來(lái)那種痛苦和內(nèi)疚一直折磨著自己，這也算是對(duì)自己的懲罰，所以他完全能理解和體會(huì)施嘉莉的復(fù)雜情感。

卓凱真心誠(chéng)意地勸施嘉莉離開(kāi)魏德信，他說(shuō)魏德信做的都是違法生意她應(yīng)該很清楚。但施嘉莉似乎對(duì)法律和執(zhí)法人員都失去信心，她不認(rèn)為自己沒(méi)有做錯(cuò)。

卓凱讓鄭淑梅取回他之前安裝在貴賓房的竊聽(tīng)器，鄭淑梅拿到竊聽(tīng)器后準(zhǔn)備離開(kāi)時(shí)，迎面突然撞到會(huì)所里的一個(gè)馬仔大輝。鄭淑梅的包掉落在地，她急忙拾起來(lái)。誰(shuí)知大輝突然聽(tīng)到類(lèi)似麥克風(fēng)的聲音。

鄭淑梅慌亂地辯解他們聽(tīng)錯(cuò)了，她急于離開(kāi)，大輝卻拉住她要求搜查她的包。就在這千鈞一發(fā)之際，徐天堂(袁偉豪 飾)突然趕到搶過(guò)鄭淑梅的包，他代替大輝翻找起來(lái)。鄭淑梅緊張的心都提到喉嚨眼。

鄭淑梅硬拉到徐天堂到一個(gè)無(wú)人處，她掐住徐天堂脖子質(zhì)問(wèn)他為什么幫自己，徐天堂嬉皮笑臉顧左右言他。鄭淑梅凝視徐天堂片刻，她心里有了大膽的猜想。

鄭淑梅輕輕敲擊墻壁，她用臥底聯(lián)絡(luò)密碼發(fā)信息給徐天堂。鄭淑梅觀察著徐天堂的反應(yīng)。徐天堂突然說(shuō)出鄭淑梅臥底身份，鄭淑梅見(jiàn)徐天堂讀懂密碼她欣喜若狂。

鄭淑梅帶著徐天堂去見(jiàn)卓凱，卓凱向施嘉莉請(qǐng)假后及時(shí)趕回來(lái)見(jiàn)鄭淑梅。卓凱再次驗(yàn)證了徐天堂的身份，他問(wèn)徐天堂其他三個(gè)臥底的情況。徐天堂仿佛并不知道，他說(shuō)黎瑞權(quán)只讓自己接近長(zhǎng)興，其他任務(wù)還來(lái)不及吩咐就死了。

徐天堂這時(shí)接到飛機(jī)電話，他匆匆離開(kāi)。卓凱囑咐鄭淑梅不要把徐天堂的身份告訴樂(lè)少鋒，因?yàn)樾焯焯瞄g接害死Pak  key。接下來(lái)的幾天卓凱一直跟蹤徐天堂，鄭淑梅十分不解。卓凱告訴她以徐天堂的消費(fèi)來(lái)看，根本不是一個(gè)臥底所能承擔(dān)的，他跟蹤他就是想搞清徐天堂是不是變節(jié)。

卓凱和鄭淑梅一起跟蹤徐天堂到墓園，他們看到徐天堂走到黎瑞權(quán)墓前。徐天堂在墓前站立片刻后突然掏出自己香港警察的委任證點(diǎn)燃。鄭淑梅站在不遠(yuǎn)處認(rèn)出徐天堂燒的竟是委任證。