詹姆房間內(nèi)，詹姆正在嚴厲批評化濃妝到他房間的練習(xí)生，以及帶著搟面杖的江珍恩。他告誡所有練習(xí)生們，她們出道要憑借的應(yīng)該是自己的實力，而不是走其他歪路。之后，詹姆發(fā)現(xiàn)夏沫不見的事情，江珍恩謊稱夏沫在練功房練功，黛西直接拆穿了江珍恩的謊言，稱她剛剛并未在練功房看到夏沫。練習(xí)生偷跑出公司將會被公司開除，詹姆一行人為了證實江珍恩的話，一齊來到練功房，卻沒有看到夏沫的蹤影。江珍恩無法，只好說夏沫在操場跑步，詹姆意識到事情的嚴重性，他命所有練習(xí)生都一同到操場集合。

夏沫處理完小澄的事情后馬不停蹄地跑回公司，恰巧遇上了正在查人數(shù)的詹姆一行人，她稱自己正在操場跑步。黛西對夏沫不依不饒地追問，甚至逼問夏沫膝蓋上傷口的來由，詹姆要求夏沫找出證人，潘楠主動站出替夏沫作證，稱自己早先看到夏沫在操場跑步。夏沫逃過一劫，她向潘楠道謝，對潘楠心中充滿感激。

公司的考核如期而至，夏沫經(jīng)過一周的苦練，順利地通過了形體考核。令人意外的是在聲樂考核時，江珍恩因唱歌難聽而被淘汰。夏沫送江珍恩離開公司，她向江珍恩承諾，如果有一天她順利出道成為大明星，她一定會請江珍恩做自己的經(jīng)紀人，二人一同打拼。江珍恩在夏沫面前強裝無所謂，可她回到家后，卻忍不住地失聲痛哭，小澄在見識過江珍恩的歌聲后，只能無奈地安慰著她。

“SUN”公司，艾倫和詹姆一行人在商討著讓幾位練習(xí)生作為學(xué)員參加“亞洲之聲”歌唱選秀節(jié)目的事情，目前封閉訓(xùn)練已經(jīng)結(jié)束，總共有五名練習(xí)生脫穎而出，他們將是“SUN”的新希望。艾倫問起選秀節(jié)目的評委和規(guī)則，采尼透露出，此次擔任評委的除了圈內(nèi)的知名人士沈薔(麥迪娜 飾)之外，還有一位“流量之王”歌手洛熙(黃圣池 飾)。

洛熙蛻變成大明星，風光回國。經(jīng)紀人潔妮向洛熙提起了亞洲之聲的選秀節(jié)目，并把五位新人的資料給洛熙查看，洛熙看到了資料上尹夏沫(張雪迎 飾)的名字，決定接受這項工作。洛熙來到節(jié)目組，他此行不僅是來見老友沈薔，更是來商討選秀節(jié)目上的一些細節(jié)。出電視臺節(jié)目組時，洛熙跟歐辰(秦俊杰 飾)擦肩而過，歐辰對洛熙印象全無，在西蒙戴維的介紹下，歐辰這才得知剛剛走過的人是近期紅火的歌手洛熙。西蒙跟戴維有意讓洛熙沈薔擔任《泡沫星際》的形象代言人，歐辰讓二人多搜集備選人物，開會時再進行討論。

洛熙得知夏沫處于SUN公司，他決定前往SUN公司。采尼得知洛熙要來，十分欣喜驚訝。恰逢五位練習(xí)生在練功房里練習(xí)現(xiàn)代爵士舞，采尼吩咐詹姆看好練習(xí)生。在采尼跟詹姆的介紹下，洛熙來到練功房中見到了夏沫，分別多年，洛熙還是能一眼認出夏沫。洛熙告訴采尼詹姆，自己此番是過來見一個老朋友。采尼詹姆聽此，大喜過望，連忙讓洛熙上前跟老友相認。

洛熙邪魅一笑，在每個練習(xí)生面前都停留了幾秒，引得每個練習(xí)生都羞澀欣喜。當洛熙停在夏沫的面前時，夏沫神色淡漠，故意裝作不認識洛熙。洛熙解開了夏沫的發(fā)圈，二人的舉動令采尼跟詹姆吃驚，他們誤以為洛熙口中的好友是夏沫。孰料，洛熙卻在下一秒熱情地與潘楠相擁，原來，洛熙跟潘楠二人早在英國時便已經(jīng)相識。

潘楠跟著洛熙一起外出吃飯，其余幾人則繼續(xù)留在公司訓(xùn)練。除夏沫外，其余三名練習(xí)生都倍感委屈不公平，她們認為潘楠的后臺過硬，就算她們付出再多的努力也比不上潘楠。攀比心致使三人開始不思進取，就連最基本的舞蹈動作也堅持不下，夏沫深知自己跟她們之間的區(qū)別，所有人都離開后，唯有夏沫一人在練功房中苦練舞蹈。