登美子奶奶給千代美穿上自己縫制的迷你和服非常開心，她一直把千代美當(dāng)成了“一寸公主”。千代美的媽媽律子來探病，千代美慌張的躲到了抽屜里。律子跟奶奶說起了丈夫讓二。千代美不回家，律子和丈夫每天都吵架。讓二每天關(guān)門以后就出去喝的醉醺醺的才回家。律子覺得丈夫其實(shí)根本不愛自己，他連向自己求婚都沒有過。媽媽的話讓千代美很吃驚。明日香發(fā)現(xiàn)姐姐在用小南的iPad給自己發(fā)郵件之后，找到小南希望他能告知姐姐在哪里。被迫無奈的小南只能說千代美現(xiàn)在是因?yàn)椴坏靡训睦碛伤圆挪荒墁F(xiàn)身。明日香追問小南連家人父母都不能說的理由是不是在和姐姐交往，小南只能回答要是明日香這么認(rèn)為也沒有辦法。明日香很吃驚，但是表示相信小南，然后離開。千代美聽到小南的話很開心，即使說在交往只是個(gè)謊言自己也非常的滿足。然后千代美就想莫非母親也和自己一樣，于是決定給父親打電話。接到千代美電話的父親非常生氣，問她是不是真的沒有參加海選。千代美希望父親把對母親的感情，以及是因?yàn)橄矚g母親才和她結(jié)婚的事誠實(shí)的告訴母親。