April忘掉了堅(jiān)持已久的「謹(jǐn)慎」原則，開始肆無忌憚地和英俊的藝術(shù)家DanielZamora（RickyWhittle）風(fēng)流快活。與此同時(shí)，Joss和Harry受雇為一個(gè)富有的家庭主婦（KristaAllen）策劃一個(gè)豪華聚會，但他們兩人似乎在每一件事上都意見相左。Savi回到事務(wù)所上班，但她必須與新來的律師AntoniaRuiz（RebekaMontoya）共用一間辦公室，這讓Savi很不高興。更糟的是，Antonia根本不考慮「個(gè)人界限」問題，Savi感覺自己的利益受到了侵犯。Karen被叫到ElizabethGrey的假釋聽證會上作證，她被迫面對來自過去的夢魘。