當(dāng)Irving警長被關(guān)進(jìn)精神病監(jiān)獄之后，他的繼任者LenaReyes警長（SakinaJaffrey）很快走馬上任。她是個非常嚴(yán)肅的執(zhí)法官，和最開始的Irving一樣不相信沉睡谷鎮(zhèn)上的鬼神之說。她對Mills姐妹來說簡直就像一個夢魘……她們的苦日子才剛剛開始。有趣的是，Reyes警長與Mills姐妹的母親是舊相識，Jenny和Abbie都記得她（以及她對她們的家庭所做過的事情）……但她們對她的記憶完全不同。