Eka的妹妹Jintana帶女兒Nud來到度假村，要Nud好好討好哥哥；Pa帶Pat來討好Eka反而加深了矛盾，Eka驅(qū)散吵架的Jintana和Pa，獨自上樓休息，F(xiàn)ah給Eka換拖鞋、撿回他掉落的拐杖卻沒有收下小費令Eka震動。Nud一個人跑出來玩看到小船很高興，跑近時卻突然看到Lom，驚慌之下扭頭逃跑不慎傷了腳，Lom將她背回，Jintana看到斥責了Nud。Fah回家向家人提及了Eka。Pa要求兒子去照顧Eka遭拒絕，Eka獨自在海邊對著錢包里的全家福思念妻女時突然發(fā)病滾落海中，F(xiàn)ah及時發(fā)現(xiàn)救下Eka。度假村里的人找不到Eka十分焦急，Jintana帶Nud想搶在Pa之前找到Eka來討好，Nud對此很不耐煩；同時Pat也被逼去尋找Eka。Eka醒來將Fah當成了自己的女兒，對Fah很感激，主動提及了自己的家人，F(xiàn)an幫他找回了錢包，而Fah的安慰也令Eka十分溫暖。