米蘭(商蓉 飾)得知美亞重傷昏迷，和蘇兵兵趕往急救室。美亞剛好蘇醒。米蘭問美亞，吳豪(石涼 飾)(米學東 飾)究竟是否活著。美亞卻沒有回答。美亞只說，三年前，不是米蘭疏忽弄丟了康康，而是她故意騙出康康綁架，導致了鐘鳴(任程偉 飾)最后的死亡。說完這番話，美亞咽了氣。警方封鎖了美亞死亡的消息，估計梅芳有可能會來探聽虛實，梅芳聽說美亞墜樓，果然趕往醫(yī)院探望。卻在醫(yī)院外面被燕子攔住，燕子遞給梅芳一個箱子，說是林志祥讓她交給他的，看在梅芳多年為俱樂部服務的份上，帶著錢遠走，梅芳問燕子是否愿意跟他遠走，燕子含淚答應。兩人剛剛走了幾步，箱子就爆炸了，燕子撲在梅芳身上，被炸得粉身碎骨。梅芳重傷昏迷，經搶救成了植物人。蘇兵兵與杜局長商量決定，暫緩對“名流”俱樂部的調查，以免打草驚蛇。同時，蘇兵兵他們在俱樂部對面的一棟樓房里安置了監(jiān)視點和聲紋鑒定儀，但聲音的提取卻成了個難題。米蘭表示，由她進入名流，與吳豪周旋，以保證鑒定的結果。蘇兵兵卻十分擔心。此時的吳豪，是非常危險的。米蘭卻說，現(xiàn)在，該由她負起警察的職責了。米蘭身上帶著隱秘的竊聽器，準備進入俱樂部。北京警方增援的武警也到了。