紅菱(許還幻 飾)申請(qǐng)回到電影團(tuán)，李處長(zhǎng)派電影團(tuán)前往前線拍攝紀(jì)錄片。歐陽(yáng)向胡猛子道歉，并問他為何不寫信給家人，胡猛子態(tài)度蠻橫，歐陽(yáng)不解。

來到戰(zhàn)場(chǎng)，紅菱前往指揮部申請(qǐng)進(jìn)入前線拍攝，分享者電視，遭到陳嘉旭的反對(duì)，但歐陽(yáng)和文中毅然闖入了前線。

歐陽(yáng)、文中跟著一團(tuán)部隊(duì)攻擊了敵軍的給養(yǎng)部隊(duì)，兩人卻失蹤了。胡猛子找到了兩人，卻被日軍抓走。歐陽(yáng)假扮日軍扣押文中混入了日軍的碉堡。