翟莉邊哭邊搖晃著容金珍(陳學(xué)冬 飾)，求他快醒一醒吧，在她劇烈的晃動下容金珍居然緩緩地睜開了雙眼，翟莉簡直不敢相信自己的眼睛。得知容金珍醒了，病房外關(guān)心著他的戰(zhàn)友都激動得抱團(tuán)痛哭。

容金珍完完全全清醒了，他記起了所有的人和事，他甚至記得昏迷時翟莉每天在他旁邊讀的《鋼鐵是怎樣練成的》，他關(guān)心地問翟莉最后保爾和冬妮亞在一起了嗎？他還讓翟莉下次夢到安教官時告訴他，在瑞祥旅店是她救了自己的命。

鄭當(dāng)(郭京飛 飾)再次提審“青衣”，他給“青衣”看趙棋榮(經(jīng)超 飾)的照片，問他那天在河灘是不是除了殺容金珍還殺了趙棋榮？“青衣”想了起來，他說當(dāng)時趙棋榮和容金珍在一起，他是想連趙棋榮一起殺的，但趙棋榮的槍卡殼了，他掉頭跑掉了。“青衣”的供詞證明了趙棋榮沒有說謊。

趙棋榮就要離開701轉(zhuǎn)業(yè)去地方，高鐵親自去禁閉室替趙棋榮送行，他讓趙棋榮走到哪都不能忘了701的精神，不能替701丟臉。

趙棋榮最終受到留黨察看一年的處分，被下放到寧州公安局的一個街道派出所，成了一名普通的民警，容金珍在趙棋榮離開前一直在病房等著見他最后一面，然而趙棋榮最終沒有出現(xiàn)。

孟小云(于恒 飾)持續(xù)低燒，頭暈?zāi)垦?、眼花耳鳴，他擔(dān)心自己的耳朵出了問題不敢就醫(yī)。這天孟小云堅(jiān)持值班截獲了一條密電，然后直接送到了破譯處，是值班的嚴(yán)實(shí)(楊懿 飾)破譯的，孟小云心里忐忑，他擔(dān)心會有差錯跑到嚴(yán)實(shí)處確認(rèn)密電是否為“紫密”，得到嚴(yán)實(shí)肯定的答復(fù)后孟小云才算放心。

嚴(yán)實(shí)按孟小云的密電內(nèi)容破譯出來是這樣的：“邊星、覺醒者二十七日上午十點(diǎn)二十分六九零三次，請按時到寄存處二十八號信箱取票”，她將破譯的密電內(nèi)容向鄭當(dāng)匯報(bào)，高鐵下令嚴(yán)密布署行動，清剿行動務(wù)必確保萬無一失。二十七日一早701參與行動人員密切監(jiān)視火車站周邊，雷婷(白慶琳 飾)下令，邊星極有可能和覺醒者一起出現(xiàn)，如果發(fā)現(xiàn)邊星大家不要輕舉妄動，他們的目標(biāo)是抓住覺醒者。

九點(diǎn)過，徑自走向寄存處，卻突然似乎有所警覺，轉(zhuǎn)身買了一串冰糖葫蘆離開了。

潘森(王燕陽 飾)和嚴(yán)實(shí)買了一大堆的水果和點(diǎn)心去看望來寧州講學(xué)的嚴(yán)實(shí)父母，嚴(yán)實(shí)父親說之前他們都是反對嚴(yán)實(shí)談戀愛的，在印象里總覺得嚴(yán)實(shí)還小，現(xiàn)在看到潘森本人特別滿意，還特意囑托潘森要照顧好他們的女兒。

十點(diǎn)二十分六九零三次列車準(zhǔn)時出發(fā)，寧州公安局局長向雷婷匯報(bào)，經(jīng)排查車上并無可疑目標(biāo)。