王懷民(李光潔 飾)得到了楊佳蓉(高露 飾)的消息，他不顧路途顛簸，終于和楊佳蓉再次相見。雖然見面的時間很短，但二人十分珍惜在一起的每分每秒。

基地里，黃凱華(朱鐵 飾)叫住了彭雄飛(蘇茂洋 飾)，并遞給了彭雄飛一份研究報告，這是黃凱華在業(yè)余時間做的關于民用核電技術的研究。彭雄飛承諾一定會遞交，也一定會幫大家平反。

彭雄飛得知常玉婷自作主張丟棄了黃凱華的報告，深感茫然無力。陶志綱(李健 飾)被下放到收發(fā)室看門，鐘心(徐曉璐 飾)來給他送被子，環(huán)境的艱難加深了他們的感情。工廠倉庫外，失魂落魄的陸大海遇到了正在吃力整理箱子的方小云，這才知道方小云是因為父親被打倒，怕連累自己才提出分手。

黃凱華去監(jiān)獄看望江水寧，江水寧從黃凱華的衣著細節(jié)中發(fā)覺其處境的艱難。為了能讓黃凱華不再受自己牽連，她在監(jiān)獄自盡。黃凱華回憶起二人曾經(jīng)相處的美好時光失聲痛哭。