杰瑞(John Zatkin 飾)探知了人質(zhì)的一些蛛絲螞跡，為了不走漏消息，準備瞞著總部行動，解救人質(zhì)。邵國棟(寧理 飾)不同意。杰瑞帶著約翰(Shaune Diop 飾)等幾個外國警察駕車悄悄出發(fā)，被出來解手的馮力偉(王洛勇 飾)看見……與此同時，總部收到綁匪電話，要求派人到指定的地點交納贖金。周婧(苗圃 飾)單身駕車前往?？偛坷眯l(wèi)星追蹤系統(tǒng)鎖定了綁匪的地點在巴克力山區(qū)，總監(jiān)立即命令機動大隊前往解救人質(zhì)，并讓巴克力警所配合。然而，此時杰瑞已經(jīng)聯(lián)絡(luò)不上……解救人質(zhì)行動基本圓滿結(jié)束，維和警察總部表彰在行動中表現(xiàn)英勇的杰瑞和馮力偉，同時又讓督察部調(diào)查杰瑞擅自行動的錯誤行為，獎懲并用。杰瑞認為是馮力偉干擾了他的行動，對他產(chǎn)生了偏見。