Aalen帶著黃晸和道陽(yáng)巡診，兩個(gè)人準(zhǔn)確地回答出Aalen提出的關(guān)于患者情況的問(wèn)題。即將分娩的患者入院，Aalen愈發(fā)感到錫蘭的重要性。錫蘭聽到柳熙書去接西方女醫(yī)生的消息后急忙騎著自行車過(guò)去，街上的人神奇地看著騎著自行車的錫蘭。去做翻譯的錫蘭幫助Horton分娩。Horton拜見高宗，拜托高宗讓錫蘭進(jìn)濟(jì)眾院當(dāng)助手。去交肉回來(lái)的黃晸父發(fā)現(xiàn)了李廓，這時(shí)黃晸和高長(zhǎng)根從遠(yuǎn)處走來(lái)，吃驚的李廓為了轉(zhuǎn)移黃晸父的視線急忙拉著他出去。