孟古(石小群 飾)用自己換回了舒爾哈齊(趙鴻飛 飾)，自己回了葉赫。孟古回到建州與姐姐長談，把舒爾哈齊娶那齊婭(金巧巧 飾)的真相告訴她，東哥(陳德容 飾)很矛盾。她已經(jīng)決定嫁給布占泰。舒爾哈齊秘密返回，準(zhǔn)備帶孟古一起回建州，孟古卻決定現(xiàn)在不能回去，如果現(xiàn)在回去，更會激怒納林。孟古見到納林，給納林縫補了衣服，兄妹情深可見一斑。納林集合好軍隊準(zhǔn)備出兵攻打建州。納林無奈，他已顧不上妹妹了，而孟古為了避免戰(zhàn)爭，只身返回了建州。孟古回到建州都督府，努爾哈赤(馬景濤 飾)正熟睡，孟古沒有驚動他，只是默默地看著他。努爾哈赤醒來后，看到孟古異常平靜，他少了一份牽掛，孟古給他穿好盔甲。努爾哈赤帶領(lǐng)五兄弟，一同出發(fā)。他們要集中力量攻打葉赫城。舒爾哈齊帶領(lǐng)一支人馬去攻打蒙古騎兵。努爾哈赤的精兵很快大敗葉赫軍隊，布占泰的部隊是最早投降的。舒爾哈齊和努爾哈赤圍攻葉赫軍隊，一箭刺中納林的心口，納林臨死前把自己的扳指交給努爾哈赤，讓他迎娶東哥，之后納林死在了弟弟的懷里。努爾哈赤回到都督府以后，準(zhǔn)備把納林的死訊告訴孟古，但看到孟古笑臉相迎不忍心讓她傷心，話到嘴邊又咽到了肚子里。