Michael在Percy的默許下，解決自己私人的事情，尼基塔突然出現(xiàn)并表示要幫助Michael。劇中插入了許多Michael進(jìn)入組織之前的回憶，他為什么加入組織，他經(jīng)歷了什么等等。Alex為了得到Michael的情況侵入醫(yī)務(wù)室的電腦被發(fā)現(xiàn)，Alex略施小計(jì)度過(guò)難關(guān)。最后，尼基塔為了救Michael的性命阻止了他刺殺Kasim的行動(dòng)，但Michael并不理解，他們好不容易建立起來(lái)的感情毀于一旦...