車素薇(董璇 飾)把顧遠(yuǎn)(谷嘉誠(chéng) 飾)帶到公輸春這里，兩人一起取出子彈，公輸春表示顧遠(yuǎn)受傷血壓有變化，導(dǎo)致顱內(nèi)的子彈移動(dòng)壓迫神經(jīng)，摔倒的時(shí)候一定傷到了腦袋，恐怕以后就是植物人了，素薇聽到難過的自責(zé)。

一個(gè)月后，顧遠(yuǎn)帶著植物人的顧遠(yuǎn)在街上散步，沒想到被人偷拍?？狄怀家恢痹谡翌欉h(yuǎn)的下落，想要給父親報(bào)仇，他一直躲在棺材鋪里。五六已經(jīng)找到顧遠(yuǎn)，但是他不希望康一臣去找顧遠(yuǎn)。外面正在高價(jià)懸賞康一臣，要是他現(xiàn)在出事了長(zhǎng)江商會(huì)就完蛋了，但是康一臣還是執(zhí)意要去找顧遠(yuǎn)，他給五六留下一些錢就離開了。

盧督查在報(bào)紙上看到失蹤探長(zhǎng)出現(xiàn)，于是他拿出戒指戴在手上，原來殺死李英和顧少卿的都是盧督查。晚上，素薇帶著昏迷的顧遠(yuǎn)出來玩，但是盧督查在素薇去買煙花的時(shí)候，用煙頭試探顧遠(yuǎn)是不是植物人，還把他帶到河邊準(zhǔn)備殺掉他，原來顧遠(yuǎn)曾經(jīng)調(diào)查盧督查，壞掉了他很多事情，他想要成為上海灘的霸主。

煙花聲和槍聲中，死去的就是盧督查，開槍的是康一臣，還有素薇和車師傅。原來，素薇的父親當(dāng)年是車督查，他發(fā)現(xiàn)盧督查是魁幫老五，但是念著這么多年的份上，決定讓他自己遠(yuǎn)走高飛，但是會(huì)沒想到盧督查在背后打傷車督查，最后把他丟到河里。

原來，康一臣找到顧遠(yuǎn)的時(shí)候他已經(jīng)清醒，他告訴康一臣自己調(diào)查到的線索，告訴他是盧督查殺害康少卿，于是希望康一臣協(xié)助自己抓住盧世明，最后康一臣和顧遠(yuǎn)和好，眾人終于能一起欣賞煙花了。

時(shí)候，顧遠(yuǎn)成為新的督查長(zhǎng)，康一臣繼承了長(zhǎng)江商會(huì)，他特意請(qǐng)導(dǎo)演拍出來他們之間的故事，還把自己變成英雄人物。顧遠(yuǎn)坐在辦公室里突然頭痛難忍。這時(shí)傳來素薇消失的消息，曹青蘿把素薇消失的事情告訴康一臣，眾人都來到素薇開車的地方，發(fā)現(xiàn)車上只剩下鞋子和衣服。這時(shí)，街上走出一名黑衣男子，他轉(zhuǎn)過頭說著素薇，好久不見。