新的一天開始了，就在肖恩和布朗正在談?wù)撍募倨诘臅r候，梅倫德斯突然嚴肅地走過來，將會診記錄拿給他們。亨特今年38歲，今天早上來到急診室稱頸部嚴重疼痛，X光顯示椎間盤突出。對于38歲而言，椎間盤突出似乎太早了，肖恩猜測除非有脊椎創(chuàng)傷的病史。而梅倫德斯肯定了他的猜測，亨特十年前在宜昌摩托車事故中摔斷了氣節(jié)頸椎骨，他也是梅倫德斯最早的病人。

醫(yī)院里突然傳來了動聽的歌聲，大家都被吸引了過去。然而只有布朗滿臉嚴肅，原來對方是她的母親。對于母親的突然到訪，布朗明顯表現(xiàn)出不高興，甚至是抵觸。在為病人檢查的時候，布朗回答肖恩的疑問，她覺得自己的母親并不關(guān)心自己。說著檢查結(jié)果出來了，亨特的情況似乎超出了他們的預(yù)期。

亨特脊柱受傷部分已經(jīng)愈合，但是出現(xiàn)了囊腫，只要將囊腫切除，亨特就可以再次行走。亨特很是高興，期待著治愈后去學(xué)習(xí)舞蹈。肖恩給他潑了一盆冷水，直言他的肌肉萎縮多年，不可能成為一名合格的舞者。亨特也不惱，只是笑笑。亨特告訴肖恩，自己的妹夫和助理都是自閉癥患者，他也能夠理解肖恩的處境，因為人們會先看到他們的“輪椅”，而不是他們的人。

良醫(yī)第一季劇照

進一步檢查發(fā)現(xiàn)，亨特脊髓中的腫瘤已經(jīng)停止生長，但它卻連接著腦髓，手術(shù)風(fēng)險極高。梅倫德斯建議將腫瘤留住，這能有效保證他的生命，但卻不能讓他行走。可亨特急切地想要站起來，他不顧妻子反對堅決要進行切除手術(shù)。梅倫德斯理解亨特的想法，他盡力說服亨特妻子。亨特妻子除了擔心亨特在手術(shù)臺上永遠長眠，也害怕手術(shù)會改變他們夫妻現(xiàn)在的狀況。亨特深情地告訴妻子，不管怎樣，他永遠愛她。

艾瑪眼睛下方的整容植入物被感染，馬庫斯為其安全除去了感染的植入物。摩根為艾瑪進行常規(guī)檢查，對方似乎有了新的情況。馬庫斯檢查之后，告訴艾瑪，眼下需要將所有植入物移除，并且會留下永久性疤痕。艾瑪拒絕手術(shù)，她把自己年輕的上半輩子奉獻給了家庭，現(xiàn)在她只想回到年輕的時候。馬庫斯表示可以嘗試使用抗生素，但是會引起很嚴重的后果，她可能會患上敗血癥，也可能會死亡。艾瑪堅定地表示同意使用抗生素。

但抗生素對艾瑪并沒有效果，如果不進行移除手術(shù)，艾瑪?shù)纳鼘呦蚪K點。在摩根的勸說下，艾瑪?shù)恼煞驀L試去說服艾瑪進行手術(shù)。一番交心長談之后，艾瑪答應(yīng)進行手術(shù)。

亨特和艾瑪?shù)氖中g(shù)同時進行著，兩邊都出現(xiàn)了緊急情況。艾瑪最終停止了呼吸，而亨特這邊的手術(shù)十分順利。下班之后，外面下起了大雨。布朗和母親難得地坐在一起談天說地。布朗覺得母親真的改變了，但母親卻還是問她要錢，母親還是沒有便，她只是母親的提款機器而已。