瓦西里的火車遭遇日本兵搜查，除了紅腸并沒有其他可疑，瓦西里將一半紅腸送給日本兵。戰(zhàn)火彌漫至城門口，瓦西里趁亂開車出城，不料水原用槍脅迫瓦西里將其送回憲兵隊，救王琪。小島從羅景明手中搶到王琪，羅景明挾持水原，要求小島交換。水原用自殺威脅小島，雙方再次開戰(zhàn)，王琪掙扎脫逃，被小島擊中數槍。特戰(zhàn)隊帶著水原突圍，南木下令不用顧忌水原，所有人格殺勿論。水原因王琪中槍生無可戀，自殺身亡。孟紅(張曦文 飾)等在妮娜(喜蓮娜 飾)的掩護下突圍，南木看著王琪、水原的尸體，深感恥辱。

孟紅估計鄧林蒲已經將圖紙送往吉東局，水原一死，圖紙的任務基本完成。妮娜不愿意再趟渾水，要求離開。羅景明為給王琪報仇，要加入特戰(zhàn)隊，山鷹(任柯諾 飾)罵他沒有資格。孟紅給羅景明機會一起戰(zhàn)斗。任務基本完成，孟紅和山鷹看著邵青青(張澎澎 飾)留下的飛鏢，惦記著給她報仇，決定殺死南木再回根據地。

南木整頓警備隊，將參與暴亂的警備隊員和家人統(tǒng)統(tǒng)殺死，任命漢奸劉德亮為新任警備隊隊長。特戰(zhàn)隊擦槍備戰(zhàn)，羅景明情緒低迷，孟紅寬慰他王琪在天有靈一定非常欣慰。消失多日的洋子將鄧林蒲帶回憲兵隊。消息傳到特戰(zhàn)隊，特戰(zhàn)隊不知圖紙是否送出，決定全力營救鄧林蒲。洋子告訴南木一開始只是搭鄧林蒲的車出逃，途中發(fā)現鄧林蒲的假證件和門卡，斷定他