Vic得知lem的死亡并非guardo所為，shane向妻子承認(rèn)lem的死亡是他所為，祈求妻子讓他回來(lái)。Vic見到antown，請(qǐng)求他告訴lem的死亡是誰(shuí)所為。否則將滅掉他的幫派。他并不知道是誰(shuí)殺死了lem。Shane被告知，vic得知兇手不是guardo,shane努力想要掩飾，勸阻vic繼續(xù)尋找線索。Shane表示脫離調(diào)查lem的事。Vic開始懷疑shane，并開始著手進(jìn)行調(diào)查。Colby住所發(fā)現(xiàn)一具尸體。Aveceda尋求幫助，vic進(jìn)入調(diào)查。Tina如愿成為海報(bào)寶貝。Lima失蹤，他的女朋友前來(lái)報(bào)案說salseda可能是兇手。Aceveda與死者家屬都想維護(hù)女孩的名聲。Vic等人在公寓里發(fā)現(xiàn)了電話本和靜脈注射器。guardo女友提供線索尋找guardo。　　　　Vic等人尋找moore，Vic逼迫她說出moore的下落。Cass與Vic鬧矛盾，因?yàn)橛信笥颜{(diào)查了Vic的罪行，指責(zé)Vic一無(wú)是處。Vic查到了moore的線索，moore被捕。Moore交代了snail。Shane的嫌疑被洗清。Vic抓住了嫌疑犯，Vic表示愿意承擔(dān)一切后果，因?yàn)樵碌滓x開。Vic見了guardo的女朋友，并不承認(rèn)guardo的失蹤與自己有關(guān)。Vic為掩蓋guardo的死亡做出過激的反應(yīng)。Martin向媒體掩蓋了女兒吸毒的事實(shí)。Vic看到了lem的死亡現(xiàn)場(chǎng)照片，并見到了kavanaugh誣陷他時(shí)的證據(jù)。Cass見到了他的弟弟lee，cass拒絕了擁抱lee。Vic與shane進(jìn)行談話，shane依舊將證據(jù)指向guardo。Vic將證據(jù)指向了shane，還原犯罪現(xiàn)場(chǎng)。Shane最終承認(rèn)了lem的死亡是自己所為。