杉菜終于從楓的秘書西田那里，得知阿司為什么會變得這么多。原來在紐約時阿司曾作為公司未來繼承人，對公司執(zhí)行過行政決策，結(jié)果因為阿司一句無心的話，害得臨近退休的員工內(nèi)田建家破人亡，最后內(nèi)田建本人更跳樓自殺。此后阿司后悔萬分的同時，也終于意識到自己作為道明寺家唯一繼承人肩負的重大責任，所以才會下定決心聽從母親的安排接收小滋，并下定決心離開杉菜。但回到日本后阿司發(fā)現(xiàn)自己根本忘不掉杉菜，心里除了對方誰也容納不下，于是干脆決定回到杉菜身邊。而西田也認為有杉菜在身邊的阿司，才能成為一個真正有人性的領(lǐng)導(dǎo)人，所以才會背著楓偷偷幫助兩人。得知真相讓杉菜很不好過，雖然喜歡的的確是阿司，但他同樣不想傷害一直對自己照顧有加、溫柔的花澤類，其實更讓杉菜在意的是一直把自己當做好朋友的小滋。感到無所適從的杉菜于是向阿司的姐姐阿椿求救，結(jié)果對方居然安排她住進了道明寺家。到了情人節(jié)這天，阿司滿心期待地等待著杉菜的巧克力，可惜杉菜居然把當年阿司送的土星項鏈退還給阿司，憤怒的阿司傷心地怒吼著，更把項鏈扔進了河里，至此杉菜才明白到自以為是的溫柔嚴重傷害了阿司，并立刻跳進小河里打算找回項鏈。