秋發(fā)覺自己始終喜歡北三陸，喜歡那里的人、那里的海洋，于是決定返回北三陸，并將決定告知春子。春子知道反對不來，遂打算和秋一起回鄉(xiāng)，但秋著春子留在東京和父親黑川正宗(尾美利德 飾)一起生活，更請春子看顧鈴鹿，令她回復昔日的神釆。秋向在東京幫過她、照顧過她及她所認識的好朋友道別后，踏上歸途，重返北三陸。