Edward使Jack得知Kate是囚犯，并重復(fù)說她是危險(xiǎn)人物，Hurley無意中得知。六人在山上露營，晚上Boone拿回分散的槍，眾推讓Kate保管。六人回來，Sayid跟大家說無法收到信號(hào)，號(hào)召大家收集電池，并組織大家管理物資開始生活。晚上Jack找藥，發(fā)現(xiàn)Sawyer也在搜集東西。第二天，Charlie幫Clare搬東西。Kate來到Edward的帳篷，被他襲擊，Kate想讓Jack結(jié)束他的痛苦，Jack說出知道她是罪犯。Michael幫找Vincent，但是在草叢中聽到怪聲，奔走之中看見更衣中的Sun。所有人都聽到Edward痛苦的聲音，Sawyer支持Kate用最后的子彈結(jié)束他。Kate與Edward交談，說到她在飛機(jī)失事前讓他做的最后一件事，就是讓Ray拿到賞金。結(jié)果是Sawyer射了他。Locke幫Walt找到Vincent并讓Michael親自交給Walt。Jack不愿聽Kate之前做過什么，認(rèn)為沒關(guān)系。Charlie在手上用布做的戒指寫上“LATE”。大家似乎開始了新生，有希望的光芒。Kate：逃跑到農(nóng)場的Kate為農(nóng)場主Ray所收留做工，化名Annie的她在生活了三個(gè)月后準(zhǔn)備偷偷走，但Ray友善地讓她留多一晚，說次日送她去車站。但實(shí)際上他是為了賞金，警官Edward出現(xiàn)。Kate在路上搶Ray的方向盤，車滑坡，Ray重傷，為了救他Kate被警官追上。