外星人奎恩頓重返地球，揚言重建詹格林帝國。他這次的目標是沉睡海底數億年的亞特蘭帝斯，據說它曾經是詹格林帝國的殖民地。如果亞特蘭帝斯升出海面，將淹沒半個北美洲。凱依和杰依執(zhí)行這次任務，并聯(lián)絡海上警探西伊，但此時西伊已成了內奸，要想順利完成任務并非易事。